Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Например: knight е ka-night, / рицар / knife is ka-nife / нож /.
Bosnian[bs]
Tako je knight " ka-night ", a knife je " ka-nife ".
Czech[cs]
Takže rytíř ( " knight " ) je " ka-night ", nůž ( " knife " ) je " ka-nife. "
Greek[el]
Δηλαδή νάιτ είναι " κανάιτ ", νάιφ είναι " κανάιφ ".
English[en]
So knight is " ka-night, " knife is " ka-nife. "
Finnish[fi]
Joten kissa on " ka-issa ", koti on " ka-oti "
French[fr]
Donc knight ( chevalier ) se dit " ka-night ", knife ( couteau ) " ka-nife. "
Hungarian[hu]
Mint a lovag, azaz knight, vagyis " K-night ", vagy a kés, azaz knife, vagyis " K-nife ".
Italian[it]
Quindi knight e'k-night, knife diventa k-nife...
Dutch[nl]
Knight wordt dus " ka-night, " knife wordt " ka-nife. "
Polish[pl]
/ [ w ang. nie czyta się'K'/ na początku wyrazów ]
Portuguese[pt]
Então " Knight " fica " Ca-night ".
Romanian[ro]
Cavaler e " ka-valer, " cuţit e " ku-ţit. "
Russian[ru]
Например, " кнехт " или " книксен "
Serbian[sr]
Tako je knight " ka-night ", a knife je " ka-nife ".
Turkish[tr]
Yani " nayt " " kı-nayt ", ( şövalye ) " nayf " ise " kı-nayf " gibi. ( bıçak )