Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hedvig, přijdeš pozdě.
Danish[da]
Hedvig, vi kommer for sent.
Greek[el]
Hedvig, θα αργήσεις.
English[en]
Hedvig, you're going to be late.
Persian[fa]
هدويگ داره ديرت ميشه
Croatian[hr]
Hedvig, zakasnit ćeš.
Norwegian[nb]
Hedvig, vi kommer sent.
Dutch[nl]
Hedvig, je komt te laat.
Polish[pl]
Spóźnimy się.
Portuguese[pt]
Hedvig, vais atrasar-te.
Romanian[ro]
Hedvig, ai să întârzii.
Turkish[tr]
Hedvig, geç kalacaksın.