Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Berei jou verstandelik daarop voor
Amharic[am]
ማጨስ ለማቆም አእምሮህን አዘጋጅ
Arabic[ar]
تهيأ ذهنيا لفكرة الاقلاع عن التدخين
Bemba[bem]
Ipekanyeni mu Mutima Ukuleka Ukupeepa
Bulgarian[bg]
Подготви ума си за отказването
Bislama[bi]
Mekemrere Tingting Blong Yu Blong Lego
Cebuano[ceb]
Andama ang Imong Hunahuna nga Mohunong
Danish[da]
Opdyrk en stærk motivation
German[de]
Sich gedanklich darauf einstellen
Ewe[ee]
Dzra Wò Susu Ðo be Yeadzudzɔ
Greek[el]
Προετοιμαστείτε Διανοητικά για να Κόψετε το Κάπνισμα
English[en]
Prepare Your Mind to Quit
Spanish[es]
Prepárese mentalmente
Estonian[et]
Harjuta end loobumismõttega
Finnish[fi]
Valmistaudu lopettamiseen henkisesti
Fijian[fj]
Vakasamataka Mo Biuta
French[fr]
Préparez- vous mentalement à arrêter
Gujarati[gu]
ધૂમ્રપાન છોડવા પર પૂરું મન લગાડો
Hebrew[he]
התכונן נפשית להיגמל
Hindi[hi]
सिगरेट छोड़ने की दिमागी तौर पर तैयारी कीजिए
Hiligaynon[hil]
Ihanda ang Imo Hunahuna sa Pag-untat
Croatian[hr]
Psihički se pripremite na to da prestajete pušiti
Hungarian[hu]
Gondolatban is készülj arra, hogy leszoksz
Indonesian[id]
Persiapkan Pikiran Anda untuk Berhenti
Igbo[ig]
Kwadebe Uche Gị Ịkwụsị Ya
Iloko[ilo]
Isaganam ti Isipmo a Mangisardeng
Italian[it]
Preparatevi mentalmente a smettere
Japanese[ja]
禁煙するための心構えをする
Georgian[ka]
შეამზადეთ გონება უარის სათქმელად
Kalaallisut[kl]
Piumassuseqangaarnermik ineriartortitsigit
Kannada[kn]
ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ
Korean[ko]
담배를 끊을 정신적 준비를 한다
Lingala[ln]
Omibongisa mpo na kotika
Lithuanian[lt]
Pasiryžk atsisakyti rūkymo
Latvian[lv]
Noskaņojiet sevi
Malagasy[mg]
Ataovy vonona ho amin’ilay fialana ny sainao
Macedonian[mk]
Умствено подгответе се да прекинете
Malayalam[ml]
പുകവലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ ഒരുക്കുക
Marathi[mr]
मनाची तयारी
Maltese[mt]
Kun Preparat f’Moħħok biex Tieqaf
Norwegian[nb]
Forbered deg mentalt på å slutte
Nepali[ne]
मनबाटै चुरोट छोड्न तयार हुनुहोस्
Dutch[nl]
Stel u er geestelijk op in
Northern Sotho[nso]
Lokišeletša Monagano wa Gago Bakeng sa go Tlogela
Nyanja[ny]
Konzekeretsani Maganizo Anu Kuti Musiye
Panjabi[pa]
ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾ ਲਓ
Pijin[pis]
Redyim Mind Bilong Iu for Lusim
Polish[pl]
Przygotuj swój umysł
Portuguese[pt]
Prepare-se mentalmente para parar
Romanian[ro]
Pregătiţi-vă mintal
Russian[ru]
Настройтесь бросить курить
Sinhala[si]
අධිෂ්ඨානය අත්යවශ්යයි
Slovak[sk]
Pripravte svoju myseľ
Shona[sn]
Gadzirira Pfungwa Dzako Kurega
Albanian[sq]
Përgatitni mendjen për ta lënë
Serbian[sr]
Mentalno se pripremite da prestanete
Southern Sotho[st]
Lokisetsa Kelello ea Hao ho Khaotsa
Swedish[sv]
Förbered dig mentalt på att sluta
Swahili[sw]
Tayarisha Akili Yako Kuacha
Congo Swahili[swc]
Tayarisha Akili Yako Kuacha
Tamil[ta]
கைவிட உங்கள் மனதை பக்குவப்படுத்துங்கள்
Thai[th]
เตรียม ใจ ที่ จะ เลิก
Tagalog[tl]
Ihanda ang Iyong Isip na Huminto
Tswana[tn]
Baakanya Mogopolo wa Gago Gore o Tlile go Tlogela
Tok Pisin[tpi]
Redim Tingting Bilong Yu Long Lusim Smok
Turkish[tr]
Zihninizi Sigarayı Bırakmaya Hazırlayın
Tsonga[ts]
Tibyele Leswaku U Lava Ku Tshika
Twi[tw]
Yɛ W’adwene Yiye sɛ Wubegyae Nom
Ukrainian[uk]
Підготуйтесь розумово
Vietnamese[vi]
Chuẩn bị tinh thần để cai
Xhosa[xh]
Zixelele Ukuba Uza Kuyeka
Yoruba[yo]
Ní In Lọ́kàn Pé O Fẹ́ Jáwọ́ Ńbẹ̀
Chinese[zh]
做好心理准备
Zulu[zu]
Ingqondo Yakho Mayilungele Ukuwuyeka