Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وربما بعض الأرز الإسباني.
Bulgarian[bg]
Може да хапнем и ориз.
Czech[cs]
A nějaká španělská rýže.
German[de]
Und gebratener Reis.
Greek[el]
Και ισπανικό ρύζι.
English[en]
And maybe some Spanish rice.
Spanish[es]
Y tal vez arroz con azafrán.
Hebrew[he]
ואולי קצת אורז ספרדי.
Croatian[hr]
I pečena riža.
Hungarian[hu]
És esetleg egy kis zöldséges rizs.
Italian[it]
E magari anche della paella.
Norwegian[nb]
Og kanskje litt spansk ris.
Dutch[nl]
En misschien wat tomatenrijst.
Polish[pl]
Wiecie, co poprawi mi nastrój?
Portuguese[pt]
e talvez arroz à espanhola.
Romanian[ro]
şi poate nişte orez spaniol.
Swedish[sv]
Och kanske spanskt ris.
Turkish[tr]
Belki de biraz İspanyol pilavı.