Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو هذا ما يسمى بالأدمان على العمل.
Bulgarian[bg]
Или може би се нарича работохолизъм.
German[de]
Oder vielleicht bedeutet es auch, ein Workaholic zu sein.
Greek[el]
Ή ίσως να λέγεται το να είσαι εργασιομανής.
English[en]
Or, maybe it's called being a workaholic.
Spanish[es]
O, tal vez se le llama ser un adicto al trabajo.
Persian[fa]
یا شایدم بهش بگن معتاد به کار.
French[fr]
Ou alors peut-être que c'est ce qu'on appelle un bourreau de travail.
Hebrew[he]
או, אולי זה מה שנקרא להיות מכורה לעבודה.
Croatian[hr]
Ili se možda zove "biti radoholičar".
Hungarian[hu]
Vagy talán munkamániának.
Italian[it]
O, forse, si chiama essere un maniaco del lavoro.
Japanese[ja]
もしくは 仕事中毒ともいえるかもしれません
Dutch[nl]
Of misschien is het de workaholic.
Portuguese[pt]
Ou talvez se chame "trabalhador compulsivo".
Romanian[ro]
Sau poate asta e dependenţa de muncă.
Russian[ru]
Или, может быть, это называется «быть трудоголиком».
Albanian[sq]
Apo ndoshta i thonë të jesh i varur nga puna.
Swedish[sv]
Eller kanske heter det att vara arbetsnarkoman.
Turkish[tr]
Belki de tamamı işkolik olmak sayılabilir.