Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا يبدو أنهم قادرون على الإكتساب بسرعة كبيرة.
Bulgarian[bg]
Изглежда, че те могат да възприемат много бързо.
Czech[cs]
Takže to vypadá, že jsou schopny se učit velice rychle.
German[de]
Es scheint also so, als ob sie fähig wären, alles sehr schnell zu erfassen.
Greek[el]
Φαίνεται ότι μπορούν να αφομοιώσουν πολύ γρήγορα.
English[en]
So, they seem to be able to acquire very quickly.
Spanish[es]
Entonces parecen ser capaces de aprender muy rápidamente.
Persian[fa]
بنابراین به نظر میرسد که آن ها قادر هستند خیلی سریع چیزی را فرا بگیرند.
French[fr]
Donc, ils semblent être en mesure d'acquérir très rapidement.
Hebrew[he]
כך שנראה שהם מסוגלים לקלוט מאוד במהירות.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik tehát, hogy nagyon gyorsan szereznek tudást.
Indonesian[id]
Jadi sepertinya mereka belajar dengan sangat cepat.
Italian[it]
Sembrano essere in grado di imparare molto rapidamente.
Japanese[ja]
とても早く習得出来るのです
Korean[ko]
그래서 아이들이 빨리 습득할 수 있는 것처럼 보입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
وا دیارە لە توانایادا هەیە زۆر بە خێرایی شت فێربن
Lithuanian[lt]
Pasirodo, jie gali įsisąmoninti tai labai greitai.
Burmese[my]
ဒီတော့ သူတို့ကြည့်ရတာ တော်တော်လေးကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် အကျိုးရသွားပုံပဲ။
Dutch[nl]
Ze lijken dit allemaal heel gemakkelijk te kunnen verwerven.
Polish[pl]
Dzieci wchłaniają te informacje bardzo szybko.
Portuguese[pt]
Parece, pois, que elas aprendem muito rapidamente.
Romanian[ro]
Aşadar, par capabili să înveţe foarte rapid.
Russian[ru]
Кажется, они способны приобретать знания очень быстро.
Slovak[sk]
Takže sa zdá, že dokážu veľmi rýchlo získavať vedomosti.
Serbian[sr]
Они, дакле, усвајају веома брзо.
Turkish[tr]
Yani çok hızlı bir şekilde alıyor gibi görünmekteler.
Urdu[ur]
تو لگتا یہ ہے کہ وہ بڑی جلدی سیکھ لیتے ہیں -
Chinese[zh]
他们似乎学得很快。