Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالنسبة لى ، مفتاح سرطان البحر سيكون إسترخاء لطيفا
Bosnian[bs]
Za mene, Crab Key ce da bude relaksacija.
Czech[cs]
Pro mě bude Crab Key odpočinkovým výletem.
Danish[da]
For mig bliver Crab Key stille afslapning.
German[de]
Für mich wird Crab Key ein bisschen Erholung sein.
Greek[el]
Για μένα, το Κραμπ Κι θα είναι μια ευχάριστη ανάπαυλα.
English[en]
For me, Crab Key's going to be a gentle relaxation.
Spanish[es]
Para mí, Cabo Cangrejo será una relajante evasión.
Estonian[et]
Minu jaoks on Crab Key ilus puhkus.
Finnish[fi]
Minulle Crab Key tarkoittaa hillittyä rentoutumista.
Hebrew[he]
בשבילי קראב קי יהיה הפוגה נעימה.
Croatian[hr]
Za mene će Crab Key biti fino opuštanje.
Hungarian[hu]
Számomra Crab Key igazi felüdülés lesz.
Italian[it]
Per me, andare a Crab Key è un momento di riposo.
Norwegian[nb]
For meg vil Crab Key være en rolig avslapning.
Dutch[nl]
Voor mij wordt Crab Key'n prettige afleiding.
Polish[pl]
Dla mnie, Crab Key to będzie delikatny relaks.
Portuguese[pt]
Para mim, Crab Key será um lugar de descanso.
Romanian[ro]
Pentru mine, Crab Key va fi o relaxare.
Slovenian[sl]
Zame bo Crab Key imenitna sprostitev.
Serbian[sr]
Za mene će Crab Key biti fino opuštanje.
Swedish[sv]
För mig kommer Crab Key att bli en fin avkoppling.
Turkish[tr]
Benim için Crab Key kurtuluş olacak.
Ukrainian[uk]
Я хоча б відпочину на Креб Кі.