Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يبنى على نهج يسمى نظرية الأوتار وهناك حيث ستبرز فكرة الأكوان المتعددة في القصة
Bulgarian[bg]
То е основано на подход, наречен Теория на струните и ето къде ще стане въпрос за идеята за мулти-вселената.
Czech[cs]
Toto řešení je založeno na přístupu zvaném teorie strun, a to je ta část, kde myšlenka multivesmíru bude hrát hlavní roli.
German[de]
Es basiert auf einer Sichtweise, die Stringtheorie genannt wird, und das ist der Punkt, an dem die Idee des Multiversums ins Spiel kommt.
Greek[el]
Βασίζεται στην προσέγγιση που ονομάζεται Θεωρία Χορδών, και από αυτή θα προκύψει η ιδέα του πολυσύμπαντος στην ιστορία μας.
English[en]
It's based on an approach called string theory, and that's where the idea of the multiverse will come into the story.
Persian[fa]
که براساس رویکردی به نام نظریهی ریسمان است، و ایدهی چندجهانه از اینجا به داستان وارد میشه. و ایدهی چندجهانه از اینجا به داستان وارد میشه.
Finnish[fi]
Se perustuu säieteoriaan, josta multiversumin idea tulee mukaan.
French[fr]
Elle se base sur une approche appelée la théorie des cordes, et c'est là que l’idée du multivers entre dans l’histoire.
Hebrew[he]
הפיתרון מבוסס על גישה הנקראת תיאוריית מיתרים, וכאן הרעיון של ריבוי-יקומים ייכנס לפעולה.
Croatian[hr]
Ono se zasniva na pristupu tzv. teorije struna i tu ideja multisvemira postaje dijelom ove priče.
Italian[it]
Si basa su un approccio detto "teoria delle stringhe", ed è da qui che l'idea del multiverso entrerà a far parte della storia.
Japanese[ja]
弦理論に基づいたものです ここで多元宇宙のアイデアが登場します ここで多元宇宙のアイデアが登場します
Georgian[ka]
ის დაფუძნებულია სიმების თეორიის მიღწევაზე, და აქ არის მულტი სამყაროს იდეა რომელიც ჩაერთვება ამბავში.
Dutch[nl]
Die is gebaseerd op een benadering die 'snaartheorie' wordt genoemd. Dat is waar het idee van het multiversum in het verhaal zal opduiken.
Polish[pl]
To tutaj pojawia się Wieloświat. To tutaj pojawia się Wieloświat.
Portuguese[pt]
Com base numa abordagem chamada teoria das cordas, e é onde a ideia de multiverso entrará na história.
Russian[ru]
Именно в этот момент на сцену вступит идея мультивселенной.
Slovak[sk]
Je založená na tzv. teórii strún a na tomto mieste myšlienka multivesmíru vstúpi do príbehu.
Serbian[sr]
Ono se zasniva na pristupu nazvanom teorija struna i tu se ideja o multiverzumu uključuje u ovu priču.
Thai[th]
ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของแนวคิด ทฤษฎีสตริง (string theory) และนั่นคือตอน ที่แนวคิดเรื่องสหภพ จะเข้ามาในเรื่องราวของเรา
Turkish[tr]
Bu sicim teorisi denilen bir yaklaşıma dayanıyor ve işte tam da burada çoklu evren fikri devreye girecek.
Ukrainian[uk]
Вона основана на підході, що називається теорією струн, і саме тут теорія Мультивсесвіту з’явиться у нашій історії..
Vietnamese[vi]
Nó dựa trên thuyết Dây, và đây là lúc ý tưởng về đa vũ trụ bắt đầu xuất hiện trong câu chuyện.
Chinese[zh]
它基于一种叫“弦理论”的方法, 通过它我们把多元宇宙 引入了这个故事。