Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جون أتعرف أين الحقيبة ؟
Bulgarian[bg]
Джон, знаеш ли къде е куфара?
Czech[cs]
Johne, nevíš kde ten kufr je?
Greek[el]
John, ξέρεις πού είναι η βαλίτσα;
English[en]
John, you know where the suitcase is?
Spanish[es]
John, ¿dónde está la maleta?
Estonian[et]
John, tead sa kus see kohver on?
Finnish[fi]
John, tiedätkö missä matkalaukku on?
French[fr]
John, tu sais où elle est?
Croatian[hr]
Johne, gdje je kovčeg?
Hungarian[hu]
John, láttad valahol a bőröndöt?
Dutch[nl]
John, weet jij waar ie is?
Polish[pl]
John, wiesz, gdzie jest walizka?
Portuguese[pt]
John, sabe onde está a mala?
Romanian[ro]
John, n-ai văzut pe undeva valiza?
Serbian[sr]
Džone, znaš li gde je kofer?
Swedish[sv]
John, vet du var den är?
Chinese[zh]
約翰 你 知道 那 行李箱 在 哪兒 嗎