Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist ein weißer Storch, der von seinem normalen Migrationsmuster abwich.
English[en]
It's a white stork that's broken from its normal migratory patterns.
Hebrew[he]
זו חסידה לבנה שסטתה ממסלול הנדידה הנורמלי שלה.
Italian[it]
E'una cicogna bianca che ha abbandonato le sue rotte migratorie abituali.
Portuguese[pt]
É uma cegonha branca que saiu do seu padrão normal de migração.
Russian[ru]
Это белый аист, отклонившийся от обычного миграционного пути.
Swedish[sv]
En vit stork som avviker från sin vanliga flyttväg.