Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ни нагласи, нали Рут?
German[de]
Sie legten uns herein, stimmt's, Ruth?
Greek[el]
Μας την έστησες.
English[en]
You set us up, didn't you, Ruth?
Finnish[fi]
Järjestit meille ansan.
French[fr]
Vous nous avez piégés.
Croatian[hr]
Ti si nam namjestila.
Italian[it]
Ci hai fregati.
Dutch[nl]
Jij hebt ons erin geluisd, hè?
Polish[pl]
Wsypałaś nas, prawda Ruth?
Portuguese[pt]
Você armou pra gente, não, Ruth?
Romanian[ro]
Ne-ai întins o cursă, nu, Ruth?
Russian[ru]
Ты нас пoдставила, да Рут?
Serbian[sr]
Ti si nam namestila.
Swedish[sv]
Du lurade oss.