Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за употреба с механични машини, а именно бормашини, шабър, конусни зенкери и фрези в клас 7
Czech[cs]
Nástroje pro použití v motorových strojích, jmenovitě vrtáky, výstružníky, záhlubníky a frézy zařazené do třídy 7
Danish[da]
Værktøj til brug sammen med eldrevne maskiner, nemlig bor, rivaler, forsænkere og fræseværktøj, indeholdt i klasse 7
German[de]
Werkzeuge zur Verwendung mit kraftbetriebenen Maschinen, nämlich Bohreinsätze, Reibahlen, Spitzsenker und Fräser, soweit sie in Klasse 7 enthalten sind
Greek[el]
Εργαλεία για χρήση με ηλεκτροκίνητα μηχανήματα, συγκεκριμένα στελέχη τρυπάνων, γλύφανα, τρυπάνια κωνικής διευρύνσεως και κόπτες φρεζαρίσματος, περιλαμβανόμενα στην κλάση 7
English[en]
Tools for use in power-operated machines, namely drill bits, reamers, countersinks and milling cutters in class 7
Spanish[es]
Herramientas para su uso con máquinas eléctricas, en concreto, brocas de taladro, escariadoras, avellanadores, ensanchadores y cortadores rectificadores de la clase 7
Estonian[et]
Tööriistad mehaanilistes seadmetes kasutamiseks, puurid, hõõritsad, koonussüvistid ja lõikefreesid, mis kuuluvad klassi 7
Finnish[fi]
Työkalut käytettäväksi sähkökäyttöisissä koneissa, nimittäin poranterät, kalvimet, upottimet ja jyrsimet luokassa 7
French[fr]
Outils destinés à des machines électriques, à savoir forets, alésoirs, fraises et fraises à rainurer compris dans la classe 7
Hungarian[hu]
Szerszámgépekhez való eszközök, azaz fúróbetétek, dörzsárak, lyuktágítók, süllyesztőfúrók és marók a 7. osztályban
Italian[it]
Utensili da utilizzare con macchine elettriche, ovvero punte per trapani, alesatrici, frese per smussi e frese da taglio comprese nella classe 7
Lithuanian[lt]
Įrankiai, naudojami elektros įrengimuose, būtent grąžtai, pjautuvai, maltuvai, priskirti 7 klasei
Latvian[lv]
Darbarīki izmantošanai ar elektrību darbināmās mašīnās, proti, urbjmašīnu urbji, grebļi, gremdurbji un frēzes 7. klasē
Maltese[mt]
Għodda għall-użu fil-magni mħaddma bl-elettriku jiġifieri golji tat-trapani, reamers, countersinks u magni għall-qtugħ bit-tħin
Dutch[nl]
Gereedschappen voor gebruik in samenhang met elektrische machines, te weten boren, ruimers, freesboren, soevereinboren en freesbeitels, voor zover begrepen in klasse 7
Polish[pl]
Narzędzia do zastosowania w maszynach z napędem mechanicznym, mianowicie wiertła do wiertarek, rozwiertaki, pogłębiacze stożkowe i frezy znajdujące się w klasie 7
Portuguese[pt]
Ferramentas para uso em máquinas mecânicas, nomeadamente pontas de brocas, escareadores, fresadoras e fresas incluídos na classe 7
Romanian[ro]
Unelte pentru utilizare impreuna cu masini electrice, si anume varfuri de burghiu, alezoare reglabile, zencuitoare si frezoare incluse in clasa 7
Slovak[sk]
Nástroje pre motorové stroje, menovite vrtáky, výstružníky, kužeľové záhlbníky a rezacie frézy v triede 7
Slovenian[sl]
Orodja za uporabo pri električnih strojih, in sicer vrtalne krone, povrtala, grezila in rezila za rezkanje v razredu 7
Swedish[sv]
Verktyg för användning i eldrivna maskiner, nämligen borrskär, brotschar, försänkare, och malningsskär ingående i klass 7