Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
While such assets would likely create a more effective missile defence capability, the key is the development and deployment of new space-based early warning, tracking, cueing, and target discrimination capabilities (Space-Based Infrared High and Low) linked to terrestrial/air/sea-based kinetickill interceptors, a new generation of ground-based radars, and sophisticated command and control/battle management Even if such (C 2 /BM) capabilities. defences are not perfect – as no defence ever is – their existence will alter the political calculus of nations.
French[fr]
Certes, de telles armes constitueraient probablement une capacité de défense antimissile plus efficace, mais la clé de cette transformation est le développement et le déploiement de nouveaux systèmes (à haute et basse fréquences infrarouges et basés dans l’espace) de détection avancée, de poursuite, de désignation et de discrimination des objectifs, systèmes auxquels s’adjoindraient des armes destructrices à énergie cinétique basées au sol, en mer ou dans l’espace atmosphérique, une nouvelle génération de radars au sol ainsi qu’une gestion sophistiquée du commandement et du contrôle du combat. Mêmes si de telles défenses ne sont pas parfaites (et une défense n’est jamais parfaite), leur existence changera les calculs politiques des nations.