Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дружество | Минимална цена на внос | Мито в EUR за тон нетно тегло на продукта | Допълнителен код по ТАРИК |
Czech[cs]
Společnost | Minimální dovozní cena | Clo v EUR/t čisté hmotnosti výrobku | Doplňkový kód TARIC |
Danish[da]
Virksomhed | Mindste-importpris | Told EUR pr. ton af varens nettovægt | Taric-tillægskode |
German[de]
Unternehmen | Mindest-einfuhrpreis | Zoll EUR/Tonne Nettogewicht | TARIC-Zusatzcode |
Greek[el]
Εταιρεία | Ελάχιστη τιμή εισαγωγής | Δασμός σε ευρώ/τόνο καθαρού βάρους του προϊόντος | Πρόσθετος κωδικός TΑRIC |
English[en]
Company | Minimum import price | Duty EUR/tonne net product weight) | TARIC additional code |
Spanish[es]
Empresa | Precio mínimo a la importación | Derecho (EUR/t de peso neto del producto) | Código TARIC adicional |
Estonian[et]
Äriühing | Minimaalne impordihind | Tollimaks eurot toote netokaalu tonni kohta | TARICi lisakood |
Finnish[fi]
Yritys | Vähimmäistuontihinta | Tulli euroa/tonni tuotteen nettopainosta | Taric-lisäkoodi |
French[fr]
Société | Prix minimal à l’importation | Droit EUR/tonne nette de produit | Code additionnel TARIC |
Hungarian[hu]
Vállalat | Minimum-importár | EUR/tonna a termék nettó tömegére | TARIC kiegészítő kód |
Italian[it]
Società | Prezzo minimo all'importazione | Dazio (EUR/tonnellata di peso netto del prodotto) | Codice addizionale TARIC |
Lithuanian[lt]
Bendrovė | Minimali importo kaina | Muitas (EUR už toną gryno produkto svorio) | Papildomas TARIC kodas |
Latvian[lv]
Uzņēmums | Minimālā importa cena | Maksājums EUR par tonnu ražojuma neto svara | TARIC papildu kods |
Maltese[mt]
Kumpanija | Prezzijiet minimi tal-importazzjoni | Dazju EUR/tunnellata ta' piż nett tal-prodott) | Kodiċi addizzjonali TARIC |
Dutch[nl]
Onderneming | Minimuminvoerprijs | Recht (euro/ton nettoproductgewicht) | Aanvullende TARIC-code |
Polish[pl]
Przedsiębiorstwo | Minimalna cena przywozu | Cło (w EUR/t wagi netto produktu) | Dodatkowy kod TARIC |
Portuguese[pt]
Empresa | Preço mínimo de importação | Euro/tonelada de peso líquido do produto | Código adicional TARIC |
Romanian[ro]
Societate | Prețul minim de import | Taxă EUR/tonă de greutate netă de produs | Cod adițional TARIC |
Slovak[sk]
Spoločnosť | Minimálna dovozná cena | Clo v EUR/tona čistej hmotnosti výrobku | Doplnkový kód TARIC |
Slovenian[sl]
Družba | Minimalna uvozna cena | Dajatev EUR/tono neto mase izdelka | Dodatna oznaka TARIC |
Swedish[sv]
Företag | Minimiimportpris | Tull (euro/ton nettovikt produkt) | Taric-tilläggsnummer |