Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف بأنَك تريدين الحلوى يا زندلي
Bulgarian[bg]
Знам, че искаш десерт, Зандалий.
English[en]
I know you want dessert, Zandalee.
Finnish[fi]
Tiedän, että haluat jälkiruokaa, Zandalee.
Hebrew[he]
אני יודע שאת רוצה קינוח, זנדאלי.
Croatian[hr]
Znam da hoćeš desert, Zendeli!
Dutch[nl]
Ik weet dat je een toetje wilt, Zandalee.
Polish[pl]
Wiem, że masz ochotę na deser.
Portuguese[pt]
Sei que gosta da sobremesa.
Romanian[ro]
Ştiu că vrei desert, Zandalee.
Serbian[sr]
Znam da hoćeš desert, Zendeli!
Turkish[tr]
Tatlı istediğini biliyorum, Zandalee.