Besonderhede van voorbeeld: 1012220584440408908

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Maar as ons Christelike sagmoedigheid het, maak dit ons aangename en geestelik opbouende lede van die gemeente.
Amharic[am]
ይሁን እንጂ እንደ ክርስቶስ ዓይነት የዋህነት የምናሳይ ከሆነ በጉባኤ ውስጥ የምንወደድ እንዲሁም ሌሎችን በመንፈሳዊ የምናንጽ ሰዎች እንሆናለን።
Arabic[ar]
أَمَّا ٱمْتِلَاكُ وَدَاعَةِ ٱلْمَسِيحِ فَيَجْعَلُنَا أَشْخَاصًا بَنَّائِينَ رُوحِيًّا تَحْلُو عِشْرَتُهُمْ فِي ٱلْجَمَاعَةِ.
Azerbaijani[az]
Amma Məsih kimi həlim olanda yığıncağın xoşagələn və ruhlandırıcı üzvü oluruq. Həlimlik Allahın ruhunun səmərəsinin tərkib hissəsidir.
Central Bikol[bcl]
Minsan siring, kun kita nagpapaheling nin arog-Cristong kahoyoan, naoogma sa sato an mga miembro kan kongregasyon asin napapakosog niato sinda sa espirituwal.
Bemba[bem]
Lelo nga twaba abafuuke mitima nga filya fine Kristu ali, tukaba abantu basuma kabili tukalakoselesha bambi mu cilonganino.
Bulgarian[bg]
Но ако притежаваме мекота на характера подобно на Христос, ще бъдем приятни за другите в сбора и ще ги укрепваме духовно.
Bislama[bi]
Be sipos yumi kwaet man olsem Kraes, ol narafala long kongregesen bambae oli glad blong kampani wetem yumi mo bambae oli harem se yumi mekem bilif blong olgeta i strong moa.
Cebuano[ceb]
Apan kon kita malumo sama kang Kristo, kita mahimong madanihon ug makapalig-ong mga membro sa kongregasyon.
Seselwa Creole French[crs]
Me, ler nou imit lafason ki Zezi ti demontre ladouser sa pou fer nou azir dan en fason zantiy e ankourazan anver lezot dan kongregasyon.
Czech[cs]
Jestliže však napodobujeme Kristovu mírnost, stáváme se pro ostatní členy sboru příjemnými a povzbudivými společníky.
Danish[da]
Men hvis vi som Jesus har et mildt sind, vil vi være behagelige at omgås og virke opbyggende på andre i menigheden.
German[de]
Nehmen wir uns dagegen an Jesu Milde ein Beispiel, fühlen sich unsere Glaubensbrüder durch uns aufgebaut und sind gern mit uns zusammen.
Dehu[dhv]
Ngo maine tro sa hni ka menyik tui Iesu, haawe, tro hë sa thiina ka lolo, me ithuecatr kowe la itre xaa atrene la ekalesia.
Efik[efi]
Edi edieke inyenede ifụre ifụre ido nte Christ ekenyenede, emi ayanam mme owo ẹma nnyịn onyụn̄ anam isịn udọn̄ inọ kiet eken ke esop.
Greek[el]
Ωστόσο, η χριστοειδής πραότητα μας κάνει ευχάριστα και πνευματικώς εποικοδομητικά μέλη της εκκλησίας.
English[en]
However, having Christlike mildness makes us pleasant and spiritually upbuilding members of the congregation.
Spanish[es]
En cambio, si imitamos la apacibilidad de Jesús, se sentirán atraídos por nuestra personalidad agradable y edificante.
Estonian[et]
Seevastu Kristuse tasadust jäljendades oleme meeldivad ja vaimselt kosutavad koguduseliikmed.
Finnish[fi]
Mutta kun osoitamme Kristuksen tavoin lempeyttä, olemme miellyttäviä ja hengellisesti rakentavia seurakunnan jäseniä.
Fijian[fj]
Ia ke da vakatotomuria nona yalomalua na Karisito, era na marau na tacida vakayalo na tiko maliwai keda, eda na uqeti ira tale ga vakayalo.
French[fr]
À l’inverse, en manifestant une douceur semblable à celle de Christ, nous sommes agréables aux autres et nous contribuons à bâtir la congrégation.
Ga[gaa]
Shi kɛ́ wɔhe jɔ tamɔ Kristo lɛ, mɛi ni yɔɔ asafo lɛ mli lɛ baaná wɔhe miishɛɛ ni wɔbaawo amɛ hewalɛ.
Gilbertese[gil]
Ma ngkana ti kaotiota te nimamannei are e kaotiotia naba Kristo, ti na tatangiraki ao n riki naba bwa taani kakorakoraa te onimaki n te ekaretia.
Gun[guw]
Ṣigba, homẹmimiọn Klisti tọn nkọ tintindo nọ hẹn mí zun mẹhe yọ́n dọnsẹpọ bo nọ jlọmẹdote to agun lọ mẹ.
Hausa[ha]
Amma kasancewa da tawali’u irin ta Kristi, zai sa mu zama masu fara’a kuma mu zama waɗanda za su riƙa ƙarfafa mutane a ruhaniya a cikin ikilisiya.
Hebrew[he]
אך אם ננהג ברכות, כדוגמת המשיח, נהיה משיחיים המשרים סביבם אווירה נעימה ותורמים לבניית אחיהם.
Hindi[hi]
लेकिन अगर हम मसीह की तरह नर्मदिल होंगे, तो वे हमारी तरफ खिंचे चले आएँगे और उन्हें हमसे बड़ा हौसला मिलेगा।
Hiligaynon[hil]
Apang kon malulo kita kaangay ni Cristo mapalig-on naton ang iban kag mahapos nila kita palapitan.
Hiri Motu[ho]
To, Keriso ena manau karana ita tohotohoa neganai, kongrigeisen lalonai tadikaka taihu do ita kara namo henia bona ita hagoadaia.
Croatian[hr]
Međutim, ako smo blagi poput Krista, tada će drugim članovima skupštine biti ugodno u našem društvu i duhovno ćemo ih izgrađivati.
Haitian[ht]
Men, lè nou gen dousè menm jan ak Kris, nan kongregasyon an n ap yon moun ki agreyab e ki ankourajan pou lòt moun nan domèn espirityèl.
Hungarian[hu]
A krisztusi szelídségnek köszönhetően azonban kellemes és szellemileg építő társaságnak bizonyulhatunk a gyülekezetben.
Armenian[hy]
Սակայն երբ Քրիստոսի պես մեղմություն ենք դրսեւորում, դառնում ենք հաճելի անձնավորություն եւ ժողովի անդամներին հոգեւոր թարմություն ենք բերում։
Western Armenian[hyw]
Սակայն քրիստոսանման հեզութիւն ունենալը, մեզ ժողովքի հաճելի ու հոգեւորապէս շինիչ անդամներ կը դարձնէ։
Indonesian[id]
Namun, dengan berwatak lembut seperti Kristus, kita menjadi anggota sidang yang menyenangkan dan membina secara rohani.
Igbo[ig]
Ma ịdị nwayọọ n’obi dị ka Kraịst na-eme ka ọ na-amasị ụmụnna anyị ịnọ anyị nso, nke a na-enyekwara ha aka ịkwụsi ike n’okwukwe.
Iloko[ilo]
Ngem no naalumamaytayo a kas ken Kristo, agbalintay a makaay-ayo ken makaparegta a kameng ti kongregasion.
Icelandic[is]
En ef við erum hógvær eins og Jesús var verðum við þægileg í umgengni og uppbyggjandi fyrir aðra í söfnuðinum.
Isoko[iso]
Rekọ, ma tẹ rrọ wowolẹ wọhọ Kristi, u re ru nọ ma rẹ rọ jọ ehri ọbọga gbe omosasọ kẹ amọfa evaọ ukoko na.
Italian[it]
Invece imitando la mitezza di Cristo diventiamo componenti della congregazione amabili e spiritualmente edificanti.
Japanese[ja]
しかし,キリストのような温和さを持つなら,会衆内で感じのよい人,霊的に築き上げる人になれます。
Kongo[kg]
Kansi, kuvanda muntu ya pima bonso Kristu kekumisaka beto bantu ya mbote mpi ya kepesaka kikesa na bampangi ya dibundu.
Kalaallisut[kl]
Jiisusitulli saamagutta ilakkuminartuussaagut ilagiinniittunullu allanut ineriartornartuussalluta.
Korean[ko]
하지만 우리가 그리스도처럼 온화하면 회중에서 영적인 격려와 기쁨을 주는 성원이 될 수 있습니다.
Kaonde[kqn]
Bino umvwe ketumweshe muchima wa bukimote ujipo na Kilishitu tukekala bamutende kabiji ba kutundaikañana mu kipwilo.
San Salvador Kongo[kwy]
Kansi, vava tusonganga lulembamu nze Kristu, tuyangidika akaka yo kasakesa ampangi muna nkutakani.
Ganda[lg]
Naye, bwe tuba abateefu nga Kristo, tujja kuba bantu balungi era tujja kusobola okuzimba bakkiriza bannaffe mu by’omwoyo.
Lingala[ln]
Nzokande, soki tozali na boboto lokola oyo ya Klisto, bandeko ya lisangá bakobanda kosepela na biso mpe tokolendisa bango na elimo.
Lozi[loz]
Kono ha lu ba ni buishuwo sina Kreste, lu ka tabelwa ki ba bañwi mi lu ka tiisa puteho.
Lithuanian[lt]
O rodydami tokį kaip Kristaus romumą, bendruomenėje esame mylimi ir gebame pakelti kitiems dvasią.
Luba-Katanga[lu]
Inoko, shi twi bakōkele pamo bwa Kidishitu, nabya tukekala bayampe ne bakankamika banabetu mu kipwilo.
Luba-Lulua[lua]
Kadi tuetu bikale ne mitshima mipuekele bu Yezu, netuikale ne musangelu ne netuikale tukolesha bena mu tshisumbu.
Luvale[lue]
Oloze nge natupwa vavavwovu ngana mwaKulishitu, kaha natupwa vatu vamwaza nakukolezeza vandumbwetu muchikungulwilo.
Lunda[lun]
Ilaña, neyi twikala amwovu neyi chadiñayi Yesu, tukwikala antu amawahi nawa tukukoleshaña akwetu muchipompelu.
Luo[luo]
Kata kamano, bedo gi muolo ka mar Kristo miyo wabedo joma ji winjo maber bedo godo, kendo wabedo joma jiwo ji e kanyakla.
Lushai[lus]
Mahse, Krista anga thuhnuairawlhna kan neih chuan mi nêlawm tak kan ni ang a, kohhrana mite thlarau lama tichaktu kan lo ni ang.
Latvian[lv]
Taču, ja mēs cenšamies būt lēnprātīgi, kāds bija Kristus, tad citiem draudzes locekļiem ir ļoti patīkami būt ar mums kopā.
Morisyen[mfe]
Parkont, si nou manifesté la douceur pareil couma Jésus, nou pou vinn bann membre dan congregation ki agreable pou frequenté ek ki fortifié lezot lor plan spirituel.
Malagasy[mg]
Raha malemy fanahy toa an’i Kristy anefa isika, dia ho lasa Kristianina mahafinaritra sy mampahery.
Marshallese[mh]
Bõtab, elañe jej inemõn einwõt Christ, enaj kamakit kij bwe jen armij ro rejoij im menin kõketak ñan ro uan congregation eo.
Macedonian[mk]
Но, ако сме кротки, односно благи како Исус, ќе бидеме пријатни членови на собранието и духовно ќе ги храбриме нашите браќа.
Mongolian[mn]
Харин Христ шиг дөлгөөн байвал итгэл нэгтнүүд маань сүнслэгээр сэргэж, бидэнтэй харьцахдаа дуртай байна.
Mòoré[mos]
La d sã n yaa sũ-mar soab wa Kiristã, nebã na n nonga d zĩigẽ, la rẽ na n kɩtame tɩ d tõogd n sõngd tigingã neb tɩ b tẽebã paasdẽ.
Maltese[mt]
Madankollu, jekk inkunu ġwejdin bħalma kien Kristu se nkunu kumpanija pjaċevoli u li tibni bħala membri tal- kongregazzjoni.
Norwegian[nb]
Men kristuslignende mildhet gjør oss til omgjengelige og åndelig oppbyggende medlemmer av menigheten.
Nepali[ne]
तर, ख्रीष्टको जस्तो नम्रता विकास गर्दा ख्रीष्टियान मण्डलीमा हामीलाई सबैले मन पराउने छन् र आध्यात्मिक रूपमा उत्थानदायी हुनेछौं।
Ndonga[ng]
Ndelenee ngeenge otwa kala tu na omwenyo muwa ngaashi Jesus, Ovakriste vakwetu otava ka hafela okweendafana nafye nohatu ke va tunga pamhepo.
Niuean[niu]
Pete ia, ke moua e mahani molu tuga ha Keriso kua eke a tautolu mo tau tagata kua mitaki mo e atihake fakaagaaga he fakapotopotoaga.
Dutch[nl]
Maar een zachtaardigheid zoals die van Christus maakt ons tot prettige en geestelijk opbouwende leden van de gemeente.
Northern Sotho[nso]
Lega go le bjalo, go ba ba boleta go swana le Kriste go dira gore re be ba kgahlišago le ba agago ditho tša phuthego moyeng.
Nyanja[ny]
Koma tikakhala ofatsa ngati Khristu, timakhala bwino ndi ena ndipo timalimbikitsa anzathu mumpingo.
Nyaneka[nyk]
Mahi, okukala nomutima wapoleya nga Kristu matukala ovanthu vapandwa, nokupameka vakuetu mewaneno.
Oromo[om]
Akkuma Kiristos garraamota yoo taane garuu, miseensota gumii warra kaan gammachiisaniifi jajjabeessan taana.
Ossetic[os]
Фӕлӕ Чырыстийау фӕлмӕн чи у, уый уыдзӕн, ӕмбырды кӕй уарзынц ӕмӕ йӕ уырнындзинад фӕзминаг кӕмӕн у, ахӕм чырыстон.
Panjabi[pa]
ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਰਮ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਬਣੀਏ, ਤਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਤੇ ਹੌਸਲਾ ਮਿਲੇਗਾ।
Pangasinan[pag]
Balet, no mauyamo itayo a singa si Kristo, makapaseseg tayo ed saray kakongregasyon tayo tan labalabay da itayon nakaiba.
Papiamento[pap]
Sin embargo, ora nos ta personanan di genio suave manera Kristu, nos lo ta miembronan agradabel i spiritualmente edifikante di e kongregashon.
Pijin[pis]
Bat sapos iumi hambol olsem Christ, bae wei bilong iumi hem gud and bae olketa brata and sista long kongregeson hapi long iumi.
Pohnpeian[pon]
Ahpw, ma kitail kin kapwarehda soangen opampap me Sises kin ketin kasalehda, kitail pahn wiahla soangen aramas me meteikan pahn perenki ieiang oh me pil kin kakehle tohn mwomwohdiso.
Portuguese[pt]
No entanto, sermos brandos à semelhança de Cristo nos torna agradáveis e espiritualmente edificantes membros da congregação.
Rundi[rn]
Ariko rero, kugaragaza ubwitonzi nk’ubwa Kristu bituma tuba abagize ishengero bama bahimbaye kandi bakomeza abandi mu vy’impwemu.
Ruund[rnd]
Pakwez, kwikal itudishina mudi Kristu kukutwikadish ayisangareshina ni ayikasikeshina yid yikwau ya chikumangen muspiritu.
Romanian[ro]
Însă dacă suntem blânzi, cum a fost Isus, le vom fi plăcuţi celorlalţi membri ai congregaţiei şi îi vom încuraja.
Russian[ru]
Христианская же кротость украшает человека; тот, кто проявляет это качество, приносит духовное освежение всему собранию.
Kinyarwanda[rw]
Ariko kandi, kugira umuco wa Kristo wo kwitonda bituma tuba abantu beza kandi bakomeza abagize itorero mu buryo bw’umwuka.
Sango[sg]
Ye oko, tongana e sara ye na ngangu pëpe tongana ti Christ, a yeke nzere na azo ti duti na tere ti e nga e yeke kpengba aita ti kongregation.
Sinhala[si]
නමුත් අප යේසුස් මෙන් මෘදුකම පෙන්වනවා නම් ඇසුරු කිරීමට ප්රියමනාප, සෙසු ඇදහිලිවන්තයන්ව දිරිගන්වනසුලු අය බවට පත් වෙන්න අපට පුළුවන්.
Slovak[sk]
Keď však budeme prejavovať takú miernosť, akú prejavoval Kristus, budeme príjemnými spoločníkmi a členmi zboru, ktorí dokážu druhých duchovne povzbudiť.
Slovenian[sl]
Če pa smo blagi, tako kakor je bil Kristus, smo lahko prijetni in duhovno krepilni člani občine.
Samoan[sm]
Peitaʻi, a tatou faaalia le agamalu o Keriso, o le a avea ai i tatou ma tagata o le faapotopotoga e fiafia ma atiaʻe ai faaleagaga.
Shona[sn]
Zvisinei, kuva nounyoro sehwaKristu kunoita kuti tive nhengo dzeungano dzakanaka uye dzinokurudzira pakunamata.
Albanian[sq]
Por, nëse jemi me natyrë të butë si Krishti, do të jemi të këndshëm e do të ndikojmë për mirë te të tjerët në kongregacion.
Serbian[sr]
Međutim, ako pokazujemo blagost kao što je to Hrist činio, bićemo prijatno i ohrabrujuće društvo za braću u skupštini.
Sranan Tongo[srn]
Ma te wi abi safri-atifasi neleki Krestes, dan wi sa sori switifasi gi wi Kresten brada nanga sisa, èn wi sa tranga a bribi fu den.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, ha re le bonolo joaloka Kreste, re etsa hore batho ba bang ba ka phuthehong ba thabe re bile re ba matlafatsa moeeng.
Swedish[sv]
Men om vi har Kristuslik mildhet kommer vi att vara församlingsmedlemmar som är andligen uppbyggande och som får andra att trivas i vårt sällskap.
Swahili[sw]
Hata hivyo, tukiwa wapole kama Kristo tutakuwa wenye kupendeza na tutawajenga kiroho washiriki wa kutaniko.
Congo Swahili[swc]
Hata hivyo, tukiwa wapole kama Kristo tutakuwa wenye kupendeza na tutawajenga kiroho washiriki wa kutaniko.
Tamil[ta]
ஆனால், கிறிஸ்துவைப் போல சாந்தகுணத்தைக் காட்டினால் சபையிலுள்ளவர்கள் நம்மைத் தேடி வருவார்கள், ஊக்கத்தைப் பெறுவார்கள்.
Thai[th]
แต่ การ มี ความ อ่อนโยน เหมือน พระ คริสต์ ทํา ให้ เรา เป็น สมาชิก ที่ น่า รัก ของ ประชาคม และ เสริม สร้าง ผู้ อื่น ฝ่าย วิญญาณ.
Tigrinya[ti]
ከም ናይ ክርስቶስ ዝኣመሰለት ለውሃት እንተ ኣልያትና ግን: ባህ እነብልን ብመንፈስ እንሃንጽን ኣባላት ጉባኤ ንኸውን።
Tiv[tiv]
Kpa, aluer se mba ishima legh legh er Kristu nahan yô, a doo mba ken tiônnongo u lun vea vese shi se taver ve asema sha akaa a ken jijingi kpaa.
Turkmen[tk]
Emma mesihi ýumşaklyk adamy ýakymly edýär we ol ýygnagy ruhy taýdan abatlaýar.
Tagalog[tl]
Pero kapag mahinahon tayong gaya ni Kristo, tayo ay nagiging kaayaaya at nakapagpapatibay na mga miyembro ng kongregasyon.
Tetela[tll]
Koko, monga la memakana kele oko kaki la Kristo toshaka ɔngɛnɔngɛnɔ ndo tokimanyiyaka dia sho keketsha anto wa lo etshumanelo lo nyuma.
Tswana[tn]
Le fa go ntse jalo, go nna bonolo jaaka Keresete go dira gore re nne maloko a a molemo a phuthego le a a kgothatsang semoyeng.
Tongan[to]
Kae kehe, ko hono ma‘u ‘a e anga-malū faka-Kalaisí ‘okú ne ‘ai kitautolu ke hoko ko e ngaahi mēmipa fakamānako mo fakatupu langa hake fakalaumālie ‘o e fakataha‘angá.
Tonga (Zambia)[toi]
Pele, kuba babombe myoyo mbuli mbwaakabede Kristo kutupa kuba bantu bakatalusya alimwi bakulwaizya mumbungano.
Tok Pisin[tpi]
Tasol sapos yumi mekim pasin isi olsem Krais, ol bratasista bilong kongrigesen bai amamas long i stap wantaim yumi na bai yumi strongim ol.
Turkish[tr]
Oysa, Mesih’inkine benzer yumuşak başlı bir tutum takınmamız bizi, cemaatin sevilen ve ruhen güçlü bir ferdi haline getirir.
Tsonga[ts]
Hambiswiritano, ku va ni moya wo rhula lowu fanaka ni wa Kreste swi hi endla hi rhandzeka ni ku aka van’wana hi tlhelo ra moya evandlheni.
Tatar[tt]
Әмма без, Гайсә кебек, юаш булсак, җыелыштагыларга безнең белән аралашу күңелле булачак, һәм алар рухи яктан көч алачак.
Tumbuka[tum]
Kweni para tili ŵakuzika nga ni Khristu, ŵanyithu ŵatitemwenge ndipo ŵabali na ŵadumbu ŵakhozgezgekenge nase.
Tuvalu[tvl]
Kae kafai e loto maulalo tatou e pelā mo Keliso, ka fai eiloa tatou e pelā me ne tino ‵lei kae fakamalosi foki ki te fakapotopotoga.
Twi[tw]
Nanso, sɛ yɛda odwo a Kristo wɔ no bi adi a, yɛma asafo no mufo ani gye, na yɛhyɛ wɔn den.
Tahitian[ty]
Ia faaite râ tatou i te mǎrû e au i te Mesia e riro tatou ei melo o te amuiraa o te auhia e o te faaitoito i te pae varua.
Ukrainian[uk]
Але коли ми, подібно до Христа, виявляємо лагідність, з нами приємно спілкуватись і ми підбадьорюємо членів збору.
Umbundu[umb]
Pole, nda tua lekisa umbombe ndeci Kristu a linga, tu soliwa la vamanji vekongelo kuenda tu va pamisa kespiritu.
Urdu[ur]
تاہم، جب ہم یسوع مسیح کی طرح دوسروں کے ساتھ حلیمی سے پیش آتے ہیں تو ہم کلیسیا میں خوشی کو فروغ دیتے اور بہنبھائیوں کی روحانی ترقی کا باعث بنتے ہیں۔
Venda[ve]
Naho zwo ralo, u vha na vhulenda vhu fanaho na ha Kristo zwi ri ita uri ri takale nahone ri vhe miraḓo ya tshivhidzo tsha Vhukriste i fhaṱaho.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, nếu có tính nhu mì như Chúa Giê-su, chúng ta sẽ là thành viên dễ mến và có tinh thần xây dựng trong hội thánh.
Waray (Philippines)[war]
Kondi kon maaghop kita pariho kan Jesus, magigin makaruruyag ngan makaparig-on kita ha aton mga kakongregasyon.
Wallisian[wls]
Kae kapau ʼe tou faʼifaʼitakiʼi te agamalū ʼa Kilisito pea ʼe fia felōgoi ai anai ʼihi mo tātou pea mo tou fakalotomālohiʼi te kōkelekāsio.
Xhosa[xh]
Noko ke, ngenxa yokuba sixelisa uKristu ngokuba nobulali, abantu bayakuvuyela ukuba nathi yaye ebandleni siyabakha ngokomoya.
Yapese[yap]
Machane, faan gadra dag e sumunguy ni bod ni i rin’ Jesus ma gad ra gol ma gad pi’ e athamgil nga laniyan’ e girdi’ u lan e ulung.
Yoruba[yo]
Àmọ́, tá a bá jẹ́ oníwà tútù bíi ti Kristi, èyí á mú kí ìwà wa máa tu àwọn ará ìjọ lára á sì lè mú ká máa gbé wọn ró.
Isthmus Zapotec[zai]
zareecabe gana laanu ne chaahuiʼ chaahuiʼ zaxélecabe de laanu. Peru pa gácanu nadóʼ casi Jesús la?
Zande[zne]
Ono ka ani du nibayee rani wa Kristo, si nika sa gupai nga ani ngba ti aboro, na agu awirinarani du rogo dungurati kini gbia ngara mbiko rani.
Zulu[zu]
Nokho, ukuba mnene njengoKristu kusenza sibe amalungu ebandla akhayo ngokomoya, okumnandi ukuba nawo.

History

Your action: