Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боже мой, вие двамата имате повече истории от Самърсет Моъм.
Bosnian[bs]
Vas dvoje znate više priča i od Somerset Maugham.
Czech[cs]
O můj bože, vy dva máte více hisorek než Somerset Maugham.
German[de]
Oh, mein Gott. Ihr wisst mehr Geschichten als Maugham.
English[en]
Oh, my god, the two of you have more stories than Somerset Maugham.
Spanish[es]
Oh, Dios, teneis más historias que Somerset Maugham.
Finnish[fi]
Teillä on enemmän juttuja kuin Somerset Maughamilla.
French[fr]
Oh, mon Dieu. Vous avez plus d'histoires que Somerset Maugham.
Hungarian[hu]
Jó ég, ti ketten több történetet tudtok, mint Somerset Maugham.
Polish[pl]
O mój Boże, wasza dwójka zna więcej opowieści niż Somerset Maugham.
Portuguese[pt]
Oh, meu Deus, vocês dois tem mais histórias que Somerset Maugham.
Romanian[ro]
Oh, Doamne, voi doi aveti mai multe povesti decat Somerset Maugham.
Slovak[sk]
Oh, môj Bože, vy dvaja máte viac historiek ako Somerset Maugham.
Serbian[sr]
Vas dvoje znate više priča i od Somerset Maugham.
Turkish[tr]
Aman Tanrım. Sizde Somerset Maugham'dan daha çok hikâye var.