Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички в конферентната зала след 10 минути!
Bosnian[bs]
Svi u sobu za konferencije u 10.
Czech[cs]
Všichni do konferenční místnosti za 10.
Danish[da]
Alle i mødelokalet om 10 minutter.
Greek[el]
Όλοι στην αίθουσα συνεδριάσεων σε 10.
English[en]
Everybody in the conference room in 10.
Spanish[es]
Todos en el salón de conferencias en 10.
Estonian[et]
Kõik 10 minuti pärast nõupidamisruumi.
Finnish[fi]
Kaikki kokoushuoneeseen kello kymmenen.
French[fr]
Tous en salle de conférence dans dix minutes.
Hebrew[he]
כולם בחדר הישיבות ב 10.
Croatian[hr]
Svi u konferencijsku sobu u 10.
Hungarian[hu]
Mindenki a 10. konferencia terembe.
Indonesian[id]
Semuanya berkumpul di ruang rapat jam 10.
Italian[it]
Tutti in sala riunioni fra dieci minuti.
Lithuanian[lt]
Visi po 10 minučių ateikit į susirinkimų salę.
Malay[ms]
Minta semua orang ke Bilik persidangan 10.
Norwegian[nb]
Alle inn i konferanse rommet om 10.
Dutch[nl]
Iedereen naar de vergaderzaal over 10 minuten.
Polish[pl]
Wszyscy do konferencyjnego za 10 minut.
Portuguese[pt]
Todo mundo na sala de conferências em 10 minutos.
Romanian[ro]
Toată lumea in sala de conferinte 10.
Slovenian[sl]
Vsi v konferenčno dvorano 10.
Serbian[sr]
Svi u konferencijsku sobu u 10.
Swedish[sv]
Alla i konferansrummet om 10 minuter.
Vietnamese[vi]
Mọi người vào phòng họp trong 10 phút nữa.