Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- bidrage til driftsbudgettet for offentlige eller private internationale organisationer i transportsektoren, som den er eller bliver medlem af.
German[de]
- Leistung von Beiträgen zum Haushalt internationaler Organisationen des öffentlichen oder privaten Sektors, die im Verkehrswesen tätig sind, und an denen die Kommission beteiligt ist oder sich zu beteiligen beabsichtigt.
Greek[el]
- να συνεισφέρει στον προϋπολογισμό διοικητικής λειτουργίας δημόσιων ή ιδιωτικών διεθνών οργανισμών, που αναπτύσσουν δραστηριότητες στον τομέα των μεταφορών, των οποίων είναι ή θα καταστεί μέλος.
English[en]
- contribute to the operating budgets of public or private international organizations of which it is a member or might become a member, and which operate in the transport sector.
Spanish[es]
- contribuir al presupuesto de organizaciones internacionales, públicas o privadas, que actúan en el sector del transporte, de las que sea o llegue a ser miembro.
Finnish[fi]
osallistua sellaisten liikenteen alan julkisten tai yksityisten kansainvälisten järjestöjen toimintatalousarvioon, joiden jäsen yhteisö on tai joihin se aikoo liittyä.
French[fr]
- contribuer au budget de fonctionnement d'organisations internationales publiques ou privées, agissant dans le secteur des transports, dont elle est ou deviendrait membre.
Italian[it]
- partecipare al bilancio di gestione di organizzazioni internazionali pubbliche o private attive nel settore dei trasporti, cui la Commissione abbia aderito o aderisca in futuro.
Dutch[nl]
- deelnemen in de huishoudelijke kosten van de in de vervoersector actieve internationale openbare of particuliere organisaties waarvan zij lid is of zou worden.
Portuguese[pt]
- contribuir para o orçamento de funcionamento de organizações internacionais públicas ou privadas com actividade no sector dos transportes de que seja ou se torne membro.
Swedish[sv]
- bidra till driftbudgeten till privata eller offentliga internationella organisationer verksamma inom transportsektorn och som gemenskapen är eller kommer att bli medlem av.