Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Доволен съм, че беше намерено решение на този наболял въпрос в БиХ
Bosnian[bs]
" Drago mi je da je ovaj akuti problem u BiH riješen, ali ja sam gospođi Ashton rekao da trajni problem nije riješen, naime nakupljanje antidejtonskih i antidržavnih postupaka i izjava, " izjavio je Izetbegović
Greek[el]
" Έίμαι ικανοποιημένος που το οξύ αυτό πρόβλημα της Β & Ε έχει επιλυθεί, όμως είπα στην κυρία Άστον ότι το διαρκές πρόβλημα που είναι η συσσώρευση ενεργειών και δηλώσεων που αντίκεινται στη συμφωνία του Ντέιτον και προς την πολιτεία, δεν έχει λυθεί " είπε ο Ιζετμπέγκοβιτς
English[en]
" I am pleased that this acute problem in BiH had been solved, but I said to Lady Ashton that the permanent problem has not been solved, namely the accumulation of anti-Dayton and anti-state actions and statements, " Izetbegovic said
Croatian[hr]
" Drago mi je da je ovaj akutni problem u BiH riješen, ali kazao sam barunici Ashton da stalni problem nije riješen, točnije akumulacija protu- Daytonskih i protudržavnih akcija i izjava ", kazao je Izetbegović
Romanian[ro]
" Sunt mulţumit că această problemă acută din BiH a fost soluţionată, dar i- am spus d- nei Ashton că problema permanentă nu a fost rezolvată, şi anume acumularea acţiunilor şi declaraţiilor anti- Dayton şi anti- stat ", a afirmat Izetbegovic
Albanian[sq]
" Jam i kënaqur që ky problem i ngutshëm në BiH është zgjidhur, por i thashtë Zonjës Eshton se problemi i përhershëm nuk është zgjidhur, që është grumbullimi i veprimeve dhe deklaratave kundër Dejtonit, " tha Izetbegoviç