Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك القصة التي تؤدي لجلسات نقاش في الكونغرس
Bulgarian[bg]
Такава история, която води до изслушвания на Конгреса, масови уволнения и книги и филми.
Czech[cs]
Takový, které povede ke kongresovým slyšením, masovému propouštění, knihám a filmům.
Greek[el]
Από αυτά που οδηγούν σε ακροάσεις, μαζικές απολύσεις, βιβλία και ταινίες.
English[en]
The kind of story that leads to congressional hearings and mass firings and books and movies.
Spanish[es]
El tipo de historia que conlleva vistas en el Congreso y despidos en masa y libros y películas.
Finnish[fi]
Tarina, joka johtaa kongressin kuulemiseen, joukkoirtisanomisiin, kirjoihin ja elokuviin.
French[fr]
Le genre d'histoire qui mène à une enquête parlementaire et à des licenciements en masse et à des livres et des films.
Hebrew[he]
מסוג הסיפורים המובילים לשימוע בקונגרס, פיטורים המוניים, ספרים וסרטים.
Hungarian[hu]
Pont olyan, ami kongresszusi meghallgatásokhoz vezet, és tömeges elbocsátásokhoz, könyvekhez és filmekhez.
Italian[it]
Il tipo di storia che porta a udienze al Congresso e a licenziamenti di massa e a libri e a film.
Dutch[nl]
Het soort verhaal waar een hoorzitting van komt, en massa ontslagen en boeken en films.
Portuguese[pt]
Leva a audiências no congresso, demissões em massa, e livros e filmes.
Romanian[ro]
Tipul de poveste care poate duce la audieri în Congres, la concedieri în masă, la apariţia de cărţi şi filme.
Russian[ru]
Из тех историй, которые ведут к слушаниям в Конгрессе и массовой стрельбе, и книгам, и фильмам.
Serbian[sr]
Takva priča koja vodi do saslušanja u kongresu i masovnih otpuštanja, knjiga i filmova.