Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От 2013 г. насам работата с млади хора е на челно място в дневния ред на ЕС по отношение на въпросите на младежта.
Czech[cs]
Práce s mládeží je na předních místech programu EU v oblasti mládeže od roku 2013.
Danish[da]
Ungdomsarbejde har stået højt på EU's dagsorden siden 2013.
German[de]
Das Thema Jugendarbeit steht seit 2013 ganz oben auf der EU-Jugendagenda.
Greek[el]
Η εργασία των νέων κατέχει υψηλή θέση στην ατζέντα της ΕΕ για τη νεολαία από το 2013.
English[en]
Youth work has been high on the EU youth agenda since 2013.
Spanish[es]
El trabajo en el ámbito de la juventud ha ocupado un lugar importante en la estrategia de la UE para la juventud desde 2013.
Estonian[et]
Noorsootöö on olnud ELi noortevaldkonna tegevuskavas kõrgel kohal alates 2013. aastast.
Finnish[fi]
Nuorisotyöllä on ollut merkittävä asema EU:n nuorisoalan toiminnassa jo vuodesta 2013.
French[fr]
L'animation socio-éducative occupe depuis 2013 une place importante dans la stratégie européenne en faveur de la jeunesse.
Croatian[hr]
Rad s mladima od 2013. ima istaknuto mjesto u planu EU-a za mlade.
Hungarian[hu]
Az ifjúsági munka 2013 óta kitüntetett szerepet tölt be az uniós ifjúságpolitika témái között.
Italian[it]
Dal 2013 l'animazione socioeducativa è una delle priorità dell'agenda dell'UE per la gioventù.
Lithuanian[lt]
Darbas su jaunimu jau nuo 2013 m. užima svarbią vietą ES jaunimo darbotvarkėje.
Latvian[lv]
Kopš 2013. gada darbs ar jaunatni ir viena no ES jaunatnes programmas prioritātēm.
Maltese[mt]
Mill-2013 'il hawn, il-ħidma fil-qasam taż-żgħażagħ kienet ta' importanza kbira fl-aġenda tal-UE dwar iż-żgħażagħ.
Dutch[nl]
Jeugdwerk staat sinds 2013 hoog op de agenda van de EU.
Polish[pl]
Praca z młodzieżą jest od 2013 r. jednym z priorytetów agendy UE na rzecz młodzieży.
Portuguese[pt]
A animação de jovens tem estado no topo da agenda da UE para a juventude desde 2013.
Romanian[ro]
Activitatea de tineret a reprezentat o prioritate a agendei UE privind tineretul începând din 2013.
Slovak[sk]
Práca s mládežou má popredné miesto v programe EÚ pre mládež od roku 2013.
Slovenian[sl]
Mladinsko delo je od leta 2013 na vrhu seznama aktivnosti programa EU na področju mladih.
Swedish[sv]
Ungdomsfrågor har varit en av EU-agendans huvudfrågor sedan 2013.