Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слънчевата Хелиосферична Обсерватория на НАСА ( SOHO ) наскоро засне Коронални изхвърляния на маса ( CME ).
Bosnian[bs]
NASAina sunčana observatorija u Sohou, zabeležila je skoro dramatične snimke masovnih erupcija na koroni
English[en]
NASA's Solar and Heliospheric Observatory, or SOHO, recently took dramatic movies of coronal mass ejections, or CMEs.
Spanish[es]
El Observatorio de la heliosfera Solar de la NASA ( SOHO ) recientemente capturó terroríficas imágenes de las descargas masivas de la corona solar ( CME ).
Croatian[hr]
NASA-ina solarni i heliosferični opservatorij ( Soho ), nedavno je napravio dramatične snimke koronarnog izbacivanja mase ( CME ).
Italian[it]
Il Solar and Heliospheric Observatory della NASA, detto SOHO, di recente ha girato incredibili filmati di eventi di espulsione di massa coronale, detti anche CME.
Portuguese[pt]
O observatório da NASA da heliosfera do Sol, ou SOHO, recentemente gravou filmes dramáticos de enormes erupções da coroa ou CMEs.
Romanian[ro]
Observatorul Solar şi Heliosferic de la NASA, sau SOHO, a reuşit recent să filmeze imagini deosebite ale unor erupţii coronare masive, sau ECM-uri.
Turkish[tr]
NASA'nın güneş ve heliospherik gözlemevi diğer adıyla Soho, yakın zamanda inanılmaz filmler çekti, " dev korona fışkırmaları " ya da kısa adıyla cmes.