Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لا شئ عنه فى الملفات
Bulgarian[bg]
Поне не е отразено в доклада.
Czech[cs]
Ve spisu o tom nic není.
Danish[da]
Der står intet om det i sagens dossier.
German[de]
Darüber steht nichts in der Akte.
Greek[el]
Ο φάκελος της υπόθεσης δεν αναφέρει τίποτα γι'αυτό.
English[en]
There's nothing about it in the case file.
Spanish[es]
El expediente del caso no dice nada al respecto.
Estonian[et]
Seda paberites polnud.
Finnish[fi]
Koiraa ei mainita asiakirjoissa.
French[fr]
Ça n'apparaît pas dans le dossier.
Hebrew[he]
זה לא מוזכר בתיק החקירה.
Croatian[hr]
Nema ničeg u izvještaju.
Hungarian[hu]
Nincs róla semmi az aktában.
Indonesian[id]
Tak disebutkan itu dalam berkas kasusnya.
Norwegian[nb]
Det står ingenting om det i saksmappen.
Dutch[nl]
Dat zit niet in't dossier.
Polish[pl]
Nie było o tym mowy w aktach sprawy.
Portuguese[pt]
Não consta nada sobre isso no processo do caso.
Romanian[ro]
Nu e nimic despre el Ia dosar.
Russian[ru]
О ней нет ничего в деле.
Slovak[sk]
Nie je o tom zmienka v spise.
Slovenian[sl]
V dosjeju to ni omenjeno.
Serbian[sr]
Nema ništa o tome u dosijeu.
Swedish[sv]
Det står inget om det i rapporterna.
Turkish[tr]
Dava dosyasında onunla ilgili hiçbir bilgi yok.
Chinese[zh]
在 檔 案裡 並沒有 提到 這 部份