Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قيادة سيارة أجرة في مدينة ( نيويورك ) مهنة خطيرة جداً
Czech[cs]
Řízení taxíku v New Yorku je velmi nebezpečná práce.
Danish[da]
Taxikørsel er farligt i New York.
Greek[el]
Το να οδηγείς ένα ταξί στη Νέα Υόρκη είναι πολύ επικίνδυνη δουλειά.
English[en]
Driving a taxi in New York City is a very dangerous job.
Spanish[es]
Manejar un taxi en la ciudad de Nueva York es muy peligroso.
Estonian[et]
Taksoga sõitmine New York'is on väga ohtlik töö.
French[fr]
Conduire un taxi à New York est un travail très dangereux.
Hebrew[he]
נהיגה במונית בניו יורק זו עבודה מסוכנת מאוד.
Croatian[hr]
Voziti taksi u New Yorku je vrlo opasan posao.
Hungarian[hu]
New Yorkban taxizni nagyon veszélyes munka.
Dutch[nl]
Taxi rijden in New York is gevaarlijk.
Polish[pl]
Prowadzenie taksówki w Nowym Jorku to bardzo niebezpieczna praca.
Portuguese[pt]
Dirigir um táxi em Nova York é um trabalho perigoso.
Romanian[ro]
Condusul unui taxi in New York, este o slujba foarte periculoasa.
Slovak[sk]
Riadenie taxíka v New Yorku je veľmi nebezpečná práca.