Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كبّر عقلك يا ( سولو.
Bulgarian[bg]
Осъзнай се Соло.
Bosnian[bs]
Budi hrabar, Solo.
Czech[cs]
Nebuďte posera, Solo.
German[de]
Hören Sie auf zu jammern, Solo.
Greek[el]
Πρέπει να ωριμάσεις, Σόλο.
English[en]
GROW A SPINE, SOLO.
Spanish[es]
Endurécete, Solo.
Estonian[et]
Tavaline sõdur, Solo.
Finnish[fi]
Ryhdistäydy, Solo.
French[fr]
Un peu de cran, Solo.
Hebrew[he]
תגדל עמוד שדרה, סולו.
Croatian[hr]
Daj budi više muško, Solo.
Hungarian[hu]
Ne rinyáljon, Solo.
Indonesian[id]
Jangan jadi penakut, Solo.
Italian[it]
Tiri fuori le palle, Solo!
Macedonian[mk]
Собери храброст, Соло.
Malay[ms]
Jangan jadi pengecut, Solo.
Norwegian[nb]
Slutt å syte, Solo.
Dutch[nl]
Zeur niet zo, Solo.
Polish[pl]
Zmężniej, Solo.
Portuguese[pt]
Pare de reclamar, Solo.
Romanian[ro]
Nu te mai văicări, Solo.
Russian[ru]
ќтрасти хребет, — оло.
Serbian[sr]
Budi hrabar, Solo.
Swedish[sv]
Ta dig samman, Solo.
Thai[th]
อย่าโง่ไปเลย โซโล
Turkish[tr]
Cesur ol az, Solo.
Vietnamese[vi]
Can đảm lên nào, Solo.
Chinese[zh]
長 點骨氣 吧 索羅