Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و اظن ان العقبات هنا كبيرة، سواء كان للعلوم للتجارة، او الحكومة، او ربما اكثر من اي شئ، لنا كافراد
Bulgarian[bg]
И мисля, че последиците тук са значими, независимо дали става дума за наука, за търговия, за управление, или може би най-вече, за нас като индивиди.
Czech[cs]
A podle mě to má nesmírný význam, ať už pro vědu, pro obchod, pro vládu a ze všeho nejvíc snad pro nás jako jednotlivce.
German[de]
Und ich glaube, die Implikationen sind tiefgründig, ob für die Wissenschaft, die Wirtschaft, die Regierung, oder vielleicht am Wichtigsten, für uns als Individuen.
Greek[el]
Και νομίζω πως τα συμπεράσματα εδώ είναι πολύ σημαντικά, είτε πρόκειται για την επιστήμη, για το εμπόριο, τη διακυβέρνηση, ή ίσως πάνω απ'όλα, για εμάς ως άτομα.
English[en]
And I think the implications here are profound, whether it's for science, for commerce, for government, or perhaps most of all, for us as individuals.
Esperanto[eo]
Kaj mi pensas, ke la implikaĵoj estas profundaj, ĉu por scienco, ĉu por komerco, por la registaro aŭ eble precipe por ni kiel individuoj.
Spanish[es]
Y pienso que las consecuencias aquí son profundas ya sea para la ciencia, para el comercio, para el gobierno, o quizá, sobre todo, para nosotros como individuos.
Persian[fa]
و به نظر من مفاهیم در اینجا بسیار عمیق هستند، خواه برای علم باشه، یا برای تجارت ،یا دولت و قطعا بالاتر از همه، برای ما به عنوان افراد.
French[fr]
Je pense que les implications sont profondes, que ce soit pour la science, pour le commerce, pour le gouvernement, ou peut-être plus encore, pour nous en tant qu'individu.
Galician[gl]
E eu penso que as implicacións son profundas, para a ciencia, para o comercio, o goberno, ou quizais, no que máis para nós como individuos.
Hebrew[he]
אני סבור שההשלכות הן עמוקות, בין אם זה לגבי מדע, או לגבי מסחר, או לגבי ממשלה, או אולי יותר מהכל, לגבינו כיחידים.
Croatian[hr]
I mislim da ovo ima duboke implikacije, bilo za znanost, trgovinu, vladu, ili možda, najviše od svega, za nas kao pojedince.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, a következmények mélyrehatóak, legyenek azok tudományosak, kereskedelmiek, államiak vagy, ami talán mindannyiunkat érint, individuálisak.
Italian[it]
Penso che le implicazioni qui siano profonde, sia per la scienza, che per il commercio, per la politica o forse principalmente, per noi come individui.
Japanese[ja]
ここには 深い意味があると思っています 科学的にも 商業的にも 政治的にも そして特に 個人にとっても深い意味があります
Korean[ko]
그래서 제 생각에 이것이 함축하는 바는 심오한 것입니다, 그게 과학에 관한것이든지, 상업을 위한것이든지, 정부를 위한 것이든지, 또는 아마 가장 중요하게, 우리 개인들을 위한것이든지요.
Dutch[nl]
Ik denk dat de gevolgen diepgaand zullen zijn, zowel voor de wetenschap, als voor de economie, voor de overheid of misschien nog wel het meest voor ons als individu.
Polish[pl]
Myślę, że implikacje są przemożne, zarówno dla nauki, jak i handlu, rządu, a może nawet najbardziej dla nas jako jednostek.
Portuguese[pt]
Eu acho que as implicações são profundas, seja para a ciência, seja para o comércio ou para o governo, ou talvez mais do que tudo, para nós como indivíduos.
Romanian[ro]
Cred că urmările sunt profunde, fie că e vorba de știință, de comerț, de guvernare, sau poate în primul rând de noi ca indivizi.
Russian[ru]
Я считаю, что эта идея имеет широкое применение – от науки до бизнеса и государственного управления – и более того для нас как отдельных личностей.
Slovak[sk]
A podľa mňa dôsledky toho sú nesmierne či už pre vedu, pre obchod, vládu, alebo možno najviac zo všetkého pre nás ako jednotlivcov.
Serbian[sr]
Мислим да су импликације тога дубоке, било у науци, трговини, влади или можда најважније, за нас као појединце.
Thai[th]
และผมคิดว่ามันมีความหมายลึกซึ้งมาก ไม่ว่าจะในเชิงวิทยาศาสตร์ เชิงพาณิชย์ ต่อรัฐบาล หรือที่สําคัญที่สุด ต่อเราในฐานะบุคคล
Turkish[tr]
Ve bence bunun sonuçları da çok yoğun, ister bilim için olsun, ister ticaret ya da devlet için, ya da en önemlisi, bizler, bireyler için olsun.
Ukrainian[uk]
І я вважаю, що це має глибокий вплив, як на науку, так і на торгівлю, уряд, чи, можливо, більш за все на нас, як особистостей.
Chinese[zh]
我觉得其意义是深远的 无论是对科学而言 还是对商业,政府而言 或许更重要的是 对我们每个人而言