Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) تطالب الهيئات المصرفية الأمريكية المؤسسات التي تزيد أصولها عن 250 بليون دولار، أو تلك التي تحصل مبالغ خارجية تربو على 35 بليون دولار، دون غيرها، بتنفيذ اتفاق بازل الثاني.
English[en]
� United States banking agencies require only those institutions with more than $250 billion in assets or more than $35 billion in foreign receivables to implement Basel II.
Spanish[es]
� La normativa bancaria estadounidense tan sólo impone la aplicación de Basilea II a las instituciones con más de 250.000 millones de dólares en activos o más de 35.000 millones de dólares en efectos por cobrar extranjeros.
French[fr]
� Aux États-Unis, les organismes bancaires exigent que seuls les établissements ayant plus de 250 milliards de dollars d’actifs ou plus de 35 milliards de dollars de créances étrangères appliquent Bâle II.
Chinese[zh]
� 美国银行机构只要求资产超过2 500亿美元、或国外应收款超过350亿美元的银行执行巴塞尔II。