Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أستطيع بسهولة هزم الجاذبية عندما أقفز . لكن لا أستطيع أن أخذ بروتون من يدي.
Greek[el]
Μπορώ για λίγο να νικήσω τη βαρύτητα όταν πηδάω, αλλά δεν μπορώ να βγάλω ένα πρωτόνιο από το χέρι μου.
English[en]
I can briefly beat gravity when I jump, but I can't pick a proton out of my hand.
Spanish[es]
Puedo vencer brevemente la gravedad cuando salto, pero no puedo recoger un protón de mi mano.
Persian[fa]
میتوانم با پریدن شکستش دهم، اما نمیتوانم یک پروتون را در دست بگیرم.
French[fr]
Je peux brièvement vaincre la gravité en sautant, mais je ne peux pas attraper un des photons de ma main.
Italian[it]
Posso brevemente contrastare la gravità quando salto, ma non posso rimuovere un protone dalla mia mano.
Korean[ko]
단순히 뛰는 것만으로 중력을 쉽게 이길 수 있죠. 하지만 제 손에서 양자를 떼어낼 수는 없습니다.
Portuguese[pt]
Posso brevemente vencer a gravidade quando salto, mas não posso pegar num protão com a minha mão.
Romanian[ro]
Pot învinge ușor gravitația când sar, dar nu pot să îmi iau un proton din mână.
Russian[ru]
Я могу ненадолго преодолеть гравитацию во время прыжка, но не могу вынуть протон из своей руки.
Serbian[sr]
Накратко могу да победим гравитацију док скачем, али не могу да покупим протон са длана.
Turkish[tr]
Zıpladığım zaman kısa bir süreliğine yer çekimini yenebilirim ama bir protonu elimden çıkaramam.
Ukrainian[uk]
Я легко долаю гравітацію, підстрибнувши, але я не можу вирвати протон з руки.
Chinese[zh]
當我跳起時,能夠短暫地擺脫重力, 但我卻無法用手撿起一粒質子。