Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Производители на картофи и зеленчуци, т.е. картофи, моркови, фуражно цвекло, зеле, броколи, карфиол, целина, брюкселско зеле, праз, маруля, лук и билки
Czech[cs]
Pěstitelé brambor a zeleniny, a to brambor, mrkve, tuřínu, zelí, brokolice, květáku, celeru, růžičkové kapusty, pórku, salátu, cibule a čerstvých bylinek
Danish[da]
Kartoffel- og grøntsagsdyrkere, dvs. dyrkere af kartofler, gulerødder, kålroer, kål, broccoli, blomkål, selleri, rosenkål, porrer, salat, løg og krydderurter
Greek[el]
Καλλιεργητές πατάτας και λαχανικών δηλ. πατάτας, καρότων, γογγυλιών Σουηδίας, λάχανου, μπρόκολου, κουνουπιδιού, σέλινου, λαχανακιών Βρυξελλών, μαρουλιού, κρεμμυδιών και βοτάνων
English[en]
Potato and vegetable growers, i.e. potatoes, carrots, swedes, cabbages, broccoli, cauliflowers, celery, Brussels sprouts, leeks, lettuce, onions and herbs
Spanish[es]
Productores de patata y hortalizas (patatas, zanahorias, colinabos, coles, brécol, coliflores, apio, coles de Bruselas, puerros, lechuga, cebollas y hierbas
Estonian[et]
Kartuli- ja köögiviljade, st kartuli-, porgandi-, kapsa-, spargelkapsa-, lillkapsa-, selleri-, rooskapsa-, porrulaugu-, salati-, sibula- ja maitsetaimede kasvatajad
Finnish[fi]
Perunan ja vihannesten viljely, toisin sanoen peruna, porkkana, lanttu, kaali, parsakaali, kukkakaali, selleri, ruusukaali, purjo, salaatti, sipuli ja yrtit
French[fr]
Producteurs de pommes de terre et de légumes, à savoir pommes de terre, carottes, rutabagas, choux, brocolis, choux-fleurs, céleris, choux de Bruxelles, poireaux, laitues, oignons et aromates
Hungarian[hu]
Burgonya- és zöldség-, vagyis burgonya-, sárgarépa-, karórépa-, káposzta-, brokkoli-, karfiol, zeller-, kelbimbó-, póréhagyma-, saláta-, hagyma- és fűszertermelők
Italian[it]
Produttori di patate e ortaggi, vale a dire patate, carote, rutabaga, cavoli, broccoli, cavolfiori, sedano, cavolini di Bruxelles, porri, lattuga, cipolle e aromi
Lithuanian[lt]
Bulvių ir daržovių, t. y. bulvių, morkų, griežčių, kopūstų, brokolių, žiedinių kopūstų, salierų, briuselinių kopūstų, porų, salotų, svogūnų ir žolelių augintojai
Maltese[mt]
Ħaddiema li huma involuti fit-tkabbir tal-patata u l-ħxejjex i.e. patata, zunnarija, swedes kaboċċi, brokkoli, pastard, karfus, Brussels sprouts, kurrat, ħass, basal u ħxejjex aromatiċi
Dutch[nl]
Aardappeltelers en telers van wortelen, koolraap, kolen, broccoli, bloemkool, selder, spruitjes, prei, sla, uien en kruiden
Polish[pl]
Producenci ziemniaków i warzyw, w tym ziemniaków, marchwi, brukwi, kapusty, brokułów, kalafiorów, selera, kapusty brukselskiej, porów, sałaty, cebuli i ziół
Portuguese[pt]
Produtores de batata e produtos hortícolas, isto é, batatas, cenouras, nabos, couves-repolho, brócolos, couves-flor, aipos, couves-de-bruxelas, alhos franceses, alfaces, cebolas e ervas comestíveis
Romanian[ro]
Crescătorii de cartofi și legume, respectiv cartofi, morcovi, gulii, varză, broccoli, conopidă, țelină, varză de Bruxelles, praz, salată verde, ceapă și verdețuri
Slovak[sk]
Pestovatelia zemiakov a zeleniny, to znamená zemiakov, mrkvy, kvaky, brokolice, karfiolu, zeleru, ružičkového kelu, póru, hlávkového šalátu, cibule a byliniek
Slovenian[sl]
Pridelovalci krompirja in zelenjave, kot so npr. krompir, korenje, koleraba, zelje, brokoli, cvetača, zelena, brstični ohrovt, por, solata, čebula in zelišča
Swedish[sv]
Potatis- och grönsaksodlare, dvs. producenter av potatis, morötter, kålrot, kål, broccoli, blomkål, selleri, brysselkål, purjolök, sallat, lök och örter