Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мерилин Ловел чака. При нея са децата й, съседи... и астронавтите Нийл Армстронг и Бъз Олдрин.
Czech[cs]
Marilyn Lovellová čeká s dětmi, sousedy, a zdá se i s astronauty Apolla 11 Armstrongem a Aldrinem.
German[de]
TAG 7 wartet Frau Lovell mit den Kindern, den Nachbarn... und, wie man uns sagte, den Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin.
English[en]
Marilyn Lovell waits with her children, her neighbors... and, we are told, Apollo 11 astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
Spanish[es]
Marilyn Lovell espera con sus hijos y sus vecinos, y nos han dicho que con los astronautas del Apollo 11 Neil Armstrong y Buzz Aldrin.
Finnish[fi]
Marilyn Lovell odottaa seuranaan lapsensa, naapurit - ja Apollo 11-astronautit Neil Armstrong ja Buzz Aldrin.
French[fr]
Marilyn Lovell attend avec ses proches, et, nous dit-on, les astronautes d'Apollo 11, Neil Armstrong et Buzz Aldrin.
Hebrew[he]
ומספרים לנו שגם עם האסטרונאוטים של אפולו 11, ניל ארמסטרונג ובאז אולדרין.
Croatian[hr]
Marilyn Lovell čeka sa svojom djecom, susjedima... a kako čujemo i s astronautima Neilom Armstrongom i Buzzom Aldrinom.
Indonesian[id]
Marilyn Lovell menunggu dengan anak-anak, tetangga... dan, kita diberitahu, astronot Apollo 11 Neil Armstrong dan Buzz Aldrin.
Norwegian[nb]
DAG 7 venter Marilyn Lovell med barna og naboene... og, ifølge våre kilder, astronautene Armstrong og Aldrin fra Apollo 11.
Dutch[nl]
DAG 7 wacht Marilyn Lovell af met'r kinderen en buren... en, naar verluidt, Apollo 11 astronauten Neil Armstrong en Buzz Aldrin.
Portuguese[pt]
Marilyn Lovell espera com os filhos, os vizinhos... e os astronautas da Apolo 11, Armstrong e Aldrin.
Romanian[ro]
Marilyn Lovell aşteaptă împreună cu copiii, cu vecinii săi şi, se pare, cu astronauţii de pe Apollo 11, Neil Armstrong şi Buzz Aldrin.
Russian[ru]
Мерилин Лоуелл ждёт вместе с детьми, соседями... и, как мы говорили, с экипажем Аполло 11 Нилом Армстронгом и Базом Олдрином.
Serbian[sr]
Merilin Lovel čeka sa svojom decom, svojim susedima... i, čujemo, sa astronautima Apola 11 Nilom Armstrongom i Bazom Oldrinom.
Turkish[tr]
Marilyn Lovell çocukları, komşuları... ve bize söylendiğine göre, Apollo 11 astronotları Neil Armstrong ve Buzz Aldrin ile beraber bekliyor.