Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват повече от # градове на справедливата търговия в # държави-членки на ЕС и много повече кандидати за титлата Град на справедливата търговия
Czech[cs]
V EU-# je více než # měst spravedlivého obchodu a mnohem více kandidátů na toto označení
Danish[da]
Der findes mere end # fairtradebyer i # EU-lande, og der er mange flere kandidater til fairtradebytitlen
German[de]
Es gibt über # Fair Trade Städte in # EU-Mitgliedstaaten, und weitaus mehr haben sich um den Titel einer Fair Trade Stadt beworben
English[en]
There are more than # Fair Trade Towns in # EU Member States, and many more candidates for the title of Fair Trade Town
Spanish[es]
Hay más de # ciudades del comercio justo en doce Estados miembros de la UE, y un número mucho mayor de candidatas a este título
Finnish[fi]
Kahdessatoista EU:n jäsenvaltiossa on yli # reilun kaupan kaupunkia ja vielä enemmän ehdokkaita sellaisiksi
French[fr]
Il existe plus de # villes du commerce équitable (Fair Trade Towns) dans # États membres de l'UE et encore plus de villes candidates à ce titre
Hungarian[hu]
Az EU # tagállamában több mint # Fair Trade város található, és még jóval többen jelentkeznek erre a címre
Italian[it]
Si contano oltre # città equosolidali, distribuite in # Stati membri dell'UE, e un numero ancor maggiore di città si è candidato per ottenere il conferimento di questo titolo
Latvian[lv]
Divpadsmit ES dalībvalstīs ir vairāk nekā # taisnīgas tirdzniecības pilsētu un vēl vairāk kandidātu uz taisnīgas tirdzniecības pilsētas statusu
Maltese[mt]
Jeżistu iktar minn # belt fair trade fi #-il Stat Membru tal-UE u hemm ħafna iktar kandidati għat-titlu ta’ belt fair trade
Dutch[nl]
In totaal zijn er # Fair Trade-steden, verdeeld over # lidstaten, terwijl er nog veel meer steden op de nominatie staan om deze titel te ontvangen
Polish[pl]
W # państwach członkowskich istnieje ponad # miast sprawiedliwego handlu, a liczba pretendentów do tego tytułu jest jeszcze większa
Portuguese[pt]
São mais de # as cidades de comércio equitativo existentes em # Estados Membros e muitas mais as candidatas a esse título
Romanian[ro]
Există peste # de oraşe ale comerţului echitabil în # state membre ale UE şi mulţi alţi candidaţi la titlul de oraş al comerţului echitabil
Slovak[sk]
Celkovo existuje vyše # miest spravodlivého obchodu v dvanástich členských krajinách EÚ, a mnoho ďalších miest sa o toto označenie uchádza
Slovenian[sl]
V državah članicah EU-# je več kot # mest pravične trgovine, še veliko več mest pa se poteguje za ta naziv
Swedish[sv]
Det finns fler än # städer som främjar rättvis handel i # EU-länder och betydligt fler kandidater till titeln stad för rättvis handel