Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوضح المكتب أنه استمـر في تحقيق مزيـد من الإيرادات من المشاريع الجديدة، وركز اهتمامــه على تعزيز الرقابة بـأن أنشـأ مركـزا للضوابـط المؤسسية، وقام بعدد من التعيينات الجديدة في المناصب الإداريــة العليا، ووظـف إمكاناتــه في إنشاء إدارة مهنية للشؤون المالية
English[en]
UNOPS explained that it had continued to increase its revenue from new projects, had focused on strengthening controls by establishing a Corporate Controls Centre, had made a number of new senior management team appointments and was investing in establishing a professional finance department
Spanish[es]
La UNOPS explicó que había continuado aumentado sus ingresos procedentes de nuevos proyectos, que se había dedicado a reforzar los controles estableciendo un centro de control de las operaciones, que había efectuado varios nombramientos de categoría superior en el equipo de gestión, y que estaba invirtiendo en el establecimiento de un departamento de finanzas profesional
French[fr]
L'UNOPS a expliqué qu'il avait continué à accroître ses recettes provenant de nouveaux projets, s'était efforcé de renforcer les contrôles en créant un Pôle Mécanismes de contrôle, avait recruté un certain nombre de nouveaux cadres de haut niveau et investissait dans la mise sur pied d'un service financier professionnel
Russian[ru]
ЮНОПС объяснило, что оно продолжает добиваться увеличения поступлений от новых проектов, уделяет повышенное внимание укреплению механизмов контроля путем создания общеорганизационного контрольного центра, произвело ряд новых назначений на уровне старшего оперативного руководства и вкладывает средства в создание профессионального финансового департамента
Chinese[zh]
项目厅解释说,它继续通过新项目增加收入,通过建立一个整体控制中心注重强化控制,做出了若干新的高级管理小组任命,并正投入资源建立一个专业财务部门。