Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sexindustrien er i øvrigt ikke det eneste afsætningsmarked for handel med mennesker.
German[de]
Die Sexindustrie ist übrigens nicht der einzige Absatzmarkt für Menschenhandel.
Greek[el]
Η βιομηχανία του σεξ δεν είναι μάλιστα ο μόνος κλάδος όπου καταλήγουν τα θύματα αυτού του δουλεμπορίου.
English[en]
In fact, the sex industry is not the only market on which the victims of such trafficking are sold.
Spanish[es]
Las industria del sexo no es, por otra parte, el único mercado para las personas sometidas a este comercio.
Finnish[fi]
Seksiteollisuus ei muuten muodosta ainoita markkinoita, joille kaupattavat ihmiset toimitetaan.
French[fr]
L'industrie du sexe n'est pas le seul marché pour ces victimes.
Italian[it]
Del resto, l'industria del sesso non è l'unico mercato in cui vengono venduti esseri umani.
Dutch[nl]
De seksindustrie is trouwens niet de enige afzetmarkt voor verhandelde mensen.
Portuguese[pt]
Aliás, a indústria do sexo não constitui o único mercado de escoamento para as vítimas de tráfico de pessoas.
Swedish[sv]
Sexindustrin är för övrigt inte den enda marknaden för de människor som man bedriver handel med.