Besonderhede van voorbeeld: 1023555094542281648

Bulgarian

Мъжът, когото стреснахте в пикапа му, е баща на пехотинка и тя също има предпочитана марка.

Czech

No, ten chlap v tom pick-upu, kterého jste vyděsila je otec jedné mariňačky a ona má také svou oblíbenou značku.

Greek

Αυτός ο τύπος που τρομάξατε με το φορτηγάκι είναι ο πατέρας μίας Πεζοναύτη, και έχει κι εκείνη αγαπημένη μάρκα.

English

That guy that you freaked out in the pickup truck is the father of a marine, and she has a favorite brand, too.

Spanish

Bueno, ese tipo de la camioneta al que asustaron... es el padre de una Marine... y ella también tiene una marca preferida.

French

Le type que vous avez effrayé dans son pick-up, c'est le père d'une marine, et elle a aussi une marque favorite.

Croatian

Pa, onaj čovjek kojega ste uplašili u kamionetu je otac marinke koja također ima omiljenu marku.

Hungarian

A pasas, akit halálra ijesztett a pickupban, asz egyik tengerészgyalogos nö apja, és a lánynak is van kedvenc márkája.

Italian

Beh, quel tipo nel pickup che avete sconvolto e'il padre di un marine, e anche lei ha una marca preferita.

Dutch

Nou, de kerel in de pick-up die je bang hebt gemaakt, is vader van een marinier en zij heeft ook een favoriet merk.

Polish

Mężczyzna z pickupa jest ojcem marine, która też ma ulubioną markę.

Portuguese

Aquele cara que você pirou na caminhonete, é o pai da Mariane. Ela também tem uma marca favorita.

Romanian

Păi, tipul pe care l-ai speriat de moarte din camionetă, este tatăl unui puşcaş marin, şi ea are o marcă preferată.

Russian

Ну, а вот у того парня, которого вы перепугали, дочь служит в морской пехоте, и у неё тоже есть любимая марка.

Slovak

Inak, ten chlap v tom minivane, ktorého si vydesila je otec jednej mariňáčky, a ona má tiež svoju obľúbenú značku.

Slovenian

Ta človek, ki ste ga prestrašili v tovornjaku je oče marinke, ki ima prav tako priljubljeno znamko.

Serbian

Pa, taj momak koji popizdila u kamionetu je otac marine, i ona ima omiljeni brand, previše.