Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا أحد الأسباب الرئيسية التي تقتضي القيام بعمليات تفتيش صارمة للطائرات المغادرة إلى الصومال في مطارات الدول المجاورة ودول المنطقة
English[en]
This is one of the main reasons why stringent inspections of aircraft at airports of neighbouring and regional States for Somali-bound flights are necessary
Spanish[es]
Esta es una de las principales razones por las cuales es preciso inspeccionar cuidadosamente, en los aeropuertos de los Estados vecinos y de la región, las aeronaves que efectúan vuelos a Somalia
French[fr]
C'est l'une des raisons pour lesquelles il est impératif d'inspecter rigoureusement les appareils à destination de la Somalie dans les aéroports des États frontaliers ou des États de la région
Russian[ru]
Это одна из основных причин, почему в аэропортах соседних государств и государств региона необходимо проводить тщательные инспекции всех воздушных транспортных средств, которые совершают рейсы в Сомали
Chinese[zh]
这也是为什么必须在邻国和本地区国家的机场对前往索马里的飞机进行严格检查的主要原因之一。