Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Se solí je to mnohem lepší.
Danish[da]
Salt gør dem meget bedre.
Greek[el]
Το αλάτι τα κάνει, πολύ καλύτερα..
English[en]
The salt makes it so much better.
Spanish[es]
La sal hace que sea mucho mejor.
Finnish[fi]
Suola tekee niistä paljon parempia.
French[fr]
Le sel les rend tellement meilleurs.
Croatian[hr]
Posoljeni imaju puno bolji ukus.
Indonesian[id]
Garam membuatnya jauh lebih enak.
Malay[ms]
Garam membuatnya jauh lebih enak.
Norwegian[nb]
Saltet gjør dem så mye bedre.
Dutch[nl]
Zout maakt het veel lekkerder.
Polish[pl]
Z solą smakują o niebo lepiej.
Portuguese[pt]
O sal faz isto saber muito melhor.
Romanian[ro]
Sarea face mult mai bine.
Serbian[sr]
So ih čini mnogo boljima.
Swedish[sv]
Saltet gör dem så mycket godare.