Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Представете си, че сте помолени да направите чертеж на сграда, която никога да не рухне.
Cebuano[ceb]
Hunahunaa nga ikaw gisugo sa pagdesinyo og building nga dili gayud malusno.
Czech[cs]
Představte si, že byste byli požádáni, abyste navrhli budovu, která nikdy nespadne.
Danish[da]
Forestil dig, at du blev bedt om at designe en bygning, der aldrig skulle forgå.
German[de]
Stell dir vor, dass du ein Gebäude entwerfen sollst, das nicht einstürzen kann.
English[en]
Imagine that you were asked to design a building that would never fall.
Estonian[et]
Kujuta ette, et sul palutakse kavandada igavesti püsiv hoone.
Finnish[fi]
Kuvittele, että sinua pyydettäisiin suunnittelemaan rakennus, joka ei koskaan sortuisi.
French[fr]
Imagine que l’on t’ait demandé de concevoir un bâtiment qui ne tomberait jamais.
Hungarian[hu]
Képzeld el, hogy egy olyan épület megtervezésére kapsz felkérést, amely soha nem tudna összedőlni.
Indonesian[id]
Bayangkan bahwa Anda diminta untuk merancang sebuah bangunan yang tidak akan pernah roboh.
Italian[it]
Immagina che ti venga chiesto di progettare un palazzo che non crollerà mai.
Japanese[ja]
決して倒れることのない建物の設計を依頼されたと想像しましょう。
Korean[ko]
여러분이 절대 무너지지 않을 건물을 설계하라는 요청을 받았다고 상상해 본다.
Lithuanian[lt]
Įsivaizduokite, kad jūsų paprašė sukurti pastato, kuris niekad nesugrius, projektą.
Latvian[lv]
Iztēlojies, ka tev ir jāuzprojektē ēka, kas nekad nesagrūtu.
Malagasy[mg]
Alaivo sary an-tsaina hoe nangatahana ianao hanao ny mari-drafitry ny trano iray izay tsy hianjera mihitsy.
Mongolian[mn]
Танаас хэзээ ч нурахгүй бат бөх барилгын зураг төсөл хийхийг хүсчээ гэж бод.
Norwegian[nb]
Tenk deg at du ble bedt om å designe en bygning som aldri ville falle.
Dutch[nl]
Stel je voor dat je gevraagd wordt om een gebouw te ontwerpen dat nooit neergehaald kan worden.
Polish[pl]
Wyobraź sobie, że poproszono cię o zaprojektowanie budynku, który nigdy się nie zawali.
Portuguese[pt]
Imagine que lhe foi pedido para desenhar um edifício que jamais caísse.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă că vi se cere să proiectaţi o clădire care nu va cădea niciodată.
Russian[ru]
Вообразите, будто вас попросили спроектировать стену, которая никогда не должна упасть.
Samoan[sm]
Vaai faalemafaufau e faapea, ua talosagaina oe e mamanuina se fale o le a le pa’u lava.
Swedish[sv]
Föreställ dig att du har fått i uppdrag att rita och bygga ett hus som inte kan falla.
Swahili[sw]
Fikiria kwamba uliombwa kuchora jengo ambayo kamwe hautaanguka.
Tagalog[tl]
Kunwari ay iniutos sa iyo na magdisenyo ka ng isang gusali na hindi kailanman babagsak.
Tongan[to]
Fakakaukau ki ha kole atu kiate koe ke ke palani ha fale ke ‘oua ‘e toe holo.
Ukrainian[uk]
Уявіть, що вас попросили спроектувати будинок, який ніколи не впаде.
Vietnamese[vi]
Hãy tưởng tượng rằng các em được yêu cầu thiết kế một tòa nhà mà sẽ không bao giờ sụp đổ.