Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De data, NERA fremlægger, giver således ikke mulighed for at vurdere krydselasticiteten mellem producenter.
German[de]
Aufgrund der von NERA vorgelegten Daten kann also keine Schätzung der Kreuzelastizität zwischen den Herstellern vorgenommen werden.
Greek[el]
Από τα στοιχεία της NERA δεν είναι, λοιπόν, δυνατό να υπολογισθεί η σταυροειδής ελαστικότητα μεταξύ κατασκευαστών.
English[en]
The data produced by NERA do not therefore enable cross-elasticity between manufacturers to be estimated.
Spanish[es]
Los datos proporcionados por NERA no permiten, por tanto, considerar la elasticidad cruzada entre fabricantes.
Finnish[fi]
NERAn toimittamien tietojen perusteella ei siis voida arvioida valmistajien välistä ristijoustoa.
French[fr]
Les données fournies par NERA ne permettent donc pas d'estimer l'élasticité croisée entre fabricants.
Italian[it]
I dati forniti da NERA non permettono pertanto di ritenere che esista elasticità incrociata fra produttori.
Dutch[nl]
Met andere woorden, de door NERA verstrekte gegevens maken het niet mogelijk een schatting te maken van de kruiselasticiteit tussen fabrikanten.
Portuguese[pt]
Os dados fornecidos pela NERA não permitem assim estimar a elasticidade cruzada entre fabricantes.
Swedish[sv]
De upplysningar som lämnats av NERA möjliggör sålunda inte en uppskattning av korselasticiteten mellan tillverkare.