Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وجدنا آثار نهب وتدمير ل267 موقع، وعيّنا ما يزيد على 200,000 حفرة سرقة.
Greek[el]
Ανακαλύψαμε ίχνη συλήσεων και καταστροφής τοποθεσιών σε 267 μέρη και καταγράψαμε πάνω από 200.000 λάκκους συλήσεων.
English[en]
We found evidence of looting and site destruction at 267 sites, and mapped over 200,000 looting pits.
Spanish[es]
Encontramos pruebas de saqueo y destrucción de sitios en 267 casos, y cartografiamos más de 200 000 fosos de saqueo.
French[fr]
Nous avons des preuves de pillage et de destruction dans 267 sites et avons cartographié plus de 200 000 lieux de pillages.
Croatian[hr]
Našli smo tragove pljačke i uništavanja na 267 nalazišta, i mapirali otprilike 200.000 područja pljačke.
Hungarian[hu]
Találtunk 267 bizonyítékot fosztogatásra és helyszínrombolásra, feltérképeztünk több mint 200 000 gödröt.
Italian[it]
Abbiamo trovato le prove di saccheggi e distruzioni avvenute in 267 siti, ne abbiamo tracciati più di 200.000.
Japanese[ja]
盗掘や遺跡破壊の証拠を 267の遺跡で見つけ 掘られた穴20万カ所以上を 地図にしました
Korean[ko]
267개 지역이 약탈되어 파괴되었다는 증거를 찾았고 20만 개의 도굴 지역을 지도화했죠.
Portuguese[pt]
Encontrámos provas de pilhagem e destruição de sítios em 267 sítios, e mapeámos mais de 200 000 fossos de pilhagem.
Romanian[ro]
Am găsit dovezi de jaf și distrugere în 267 de situri arheologice și am cartografiat peste 200 de mii de puțuri de jaf.
Russian[ru]
Мы нашли доказательства грабежа и разрушения 267 участков и нанесли на карту информацию о более чем 200 000 разграбленных ям.
Serbian[sr]
Pronašli smo dokaze pljačkanja i uništavanja na 267 nalazišta, i mapirali smo preko 200,000 pljačkaških jama.
Swedish[sv]
Vi hittade bevis på plundring och förstörelse på 267 fyndplatser, och kartlade fler än 200 000 plundrarhålor.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi còn tìm thấy bằng chứng của việc cướp mộ và nơi bị phá hủy tại 267 địa điểm và vẽ bản đồ của hơn 200,000 cạm bẫy.