Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد شاركت في اجتماعين إقليميين تحضيريين هما، المؤتمر الإقليمي الأفريقي السادس المعني بالمرأة الذي نظمته اللجنة اقتصادية لأفريقيا (في أديس أبابا بأثيوبيا في الفترة من 22 إلى 27 تشرين الثاني/نوفمبر 1999)، والمؤتمر العربي للمتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية الذي نظمته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (في بيروت بلبنان في الفترة من 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 1 كانون الأول/ديسمبر 1999).
English[en]
She participated in two regional preparatory meetings – namely, the Economic Commission for Africa (ECA) sixth African Regional Conference on Women (22-27 November 1999, Addis Ababa, Ethiopia) and the Arab Conference on Integrated Follow-up to Global Conferences, held by the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) (29 November to 1 December, Beirut, Lebanon).
Spanish[es]
Participó en dos reuniones preparatorias regionales: la Sexta Conferencia Regional Africana sobre la Mujer de la Comisión Económica para África, celebrada del 22 al 27 de noviembre de 1999 en Addis Abeba (Etiopía) y la conferencia árabe sobre seguimiento integrado de las conferencias mundiales, celebrada del 29 de noviembre al 1° de diciembre en Beirut (Líbano) y organizada por la Comisión Económica y Social para el Asia Occidental (CESPAO).
French[fr]
Elle a participé à deux réunions préparatoires régionales, à savoir la sixième Conférence régionale africaine sur les femmes de la Commission économique pour l’Afrique (CEA), qui s’est tenue du 22 au 27 novembre 1999 à Addis-Abeba (Éthiopie) et la Conférence arabe sur le suivi intégré des conférences mondiales, organisée par la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale (CESAO) du 29 novembre au 1er décembre à Beyrouth (Liban).