Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес услуги, свързани със здравеопазване и медицински грижи, а именно разработване на системи за здравеопазване между различни бизнес звена
Czech[cs]
Služby v oblasti zdravotní péče a lékařské praxe, jmenovitě vývoj B2B systémů poskytování zdravotní péče
Danish[da]
Forretningsvirksomhed inden for sundhedspleje og lægevirksomhed, nemlig udvikling af systemer til levering af sundhedspleje virksomheder imellem
German[de]
Unternehmensdienstleistungen im Gesundheitspflege- und medizinischen Bereich, nämlich Entwicklung von Systemen zur Bereitstellung von Gesundheitspflegedienstleistungen von Einrichtung zu Einrichtung
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης ιατρικής περίθαλψης και ιατρικής διαχείρισης, συγκεκριμένα, ανάπτυξη διεπιχειρησιακών συστημάτων παροχής ιατρικής περίθαλψης
English[en]
Health care and medical business services, namely, development of business to business health care delivery systems
Spanish[es]
Servicios de asistencia sanitaria y de atención médica, en concreto, desarrollo de sistemas de servicios de asistencia sanitaria de negocio a negocio
Estonian[et]
Tervishoiu ja meditsiinilise tegevuse teenused, nimelt töötervishoiuabi osutamise süsteemide arendustegevus
Finnish[fi]
Terveydenhuolto- ja lääketieteelliset yrityspalvelut, nimittäin yritykseltä yritykselle tarjottavien terveydenhuollon jakelujärjestelmien kehittäminen
French[fr]
Services commerciaux liés aux soins de santé et à la médecine, à savoir, développement de systèmes de fourniture de soins de santé interentreprises
Hungarian[hu]
Egészségápolási és orvosi üzleti szolgáltatások, azaz vállalatközi egészségápolási szolgáltató rendszerek fejlesztése
Italian[it]
Servizi commerciali sanitari e medici, ovvero elaborazione di sistemi di fornitura di servizi sanitari tra imprese
Lithuanian[lt]
Sveikatos priežiūros ir medicinos verslo paslaugos, būtent „verslas verslui"sveikatos priežiūros teikimo sistemų tobulinimas
Latvian[lv]
Veselības aprūpes un medicīniskās uzņēmējdarbības pakalpojumi, proti, uzņēmējdarbības attīstība līdz uzņēmējdarbības veselības aprūpes nodrošināšanas sistēmām
Maltese[mt]
Servizzi ta' kura tas-saħħa u negozju mediku, jiġifieri, l-iżvilupp ta' sistemi ta' provvista ta' kura tas-saħħa minn negozju għal negozju
Dutch[nl]
Zakelijke diensten verband houdend met de gezondheidszorg en medische sector, te weten ontwikkeling van gezondheidszorgsystemen voor bedrijven onderling
Polish[pl]
Usługi w zakresie opieki zdrowotnej i biznesowe usługi medyczne, mianowicie tworzenie systemów świadczenia opieki zdrowotnej typu firma-firma (b2b)
Portuguese[pt]
Serviços empresariais relacionados com cuidados de saúde e serviços médicos, nomeadamente desenvolvimento de sistemas de prestação de cuidados de saúde entre empresas ("business-to-business")
Romanian[ro]
Servicii medicale şi de afaceri medicale, şi anume, dezvoltare de sisteme de furnizare de asistenţă medicală de la afacere la afacere
Slovak[sk]
Zdravotnícke a lekárske obchodné služby, menovite vývoj systémov dodávania zdravotnej starostlivosti pre podniky
Slovenian[sl]
Zdravstvene in medicinske poslovne storitve, in sicer razvoj sistemov zdravstvene dostave za podjetja
Swedish[sv]
Hälsovård och medicinska affärstjänster, nämligen utveckling av system för leverans av hälsovård direkt till företag