Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- apparatet benaevnt »Destron PG 100« (DEST) med tilhoerende beregningsmetoder, hvis enkeltheder er anfoert i foerste del af bilaget
German[de]
- das »Destron PG-100" (»DEST") genannte Gerät und die entsprechenden Schätzverfahren, deren Einzelheiten in Teil 1 des Anhangs aufgeführt sind;
Greek[el]
- το όργανο που ονομάζεται «Destron PG-100 (Dest)» και οι συναφείς μέθοδοι εκτίμησης των οποίων οι λεπτομέρειες παρατίθενται στο μέρος 1 του παραρτήματος,
English[en]
- the apparatus termed 'Destron PG 100' ('DEST') and assessment methods related thereto, details of which are given in Part 1 of the Annex,
Spanish[es]
- el aparato llamado « Destron PG-100 » (« DEST ») y los métodos de estimación correspondientes cuyas particularidades se describen en la Parte 1 del Anexo,
French[fr]
- l'appareil appelé « Destron PG-100 » (« Dest ») et les méthodes d'estimation y afférentes dont les détails sont décrits dans la première partie de l'annexe,
Italian[it]
- l'impiego dell'apparecchio denominato « Destron PG 100 » (« DEST ») e i relativi metodi di stima, i cui particolari figurano nella parte 1 dell'allegato;
Dutch[nl]
- het »Destron PG-100" (»DEST") genaamde apparaat en de bijbehorende ramingsmethoden, waarvan de nadere gegevens in deel 1 van de bijlage zijn vermeld;
Portuguese[pt]
- o aparelho denominado « Destron PG-100 » (« DEST ») e os respectivos métodos de estimativa cujos pormenores são descritos na parte 1 do anexo,