Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeme je vypátrat jen angiografem.
German[de]
Wir können Sie nur mit einem Angiogramm ausmachen.
Greek[el]
Μπορούμε να τις εντοπίσουμε μόνο με αγγειογραφία.
English[en]
We can only spot them with angiography.
Spanish[es]
Podemos encontrarlo con una angiografía.
French[fr]
C'est visible avec une angio.
Hebrew[he]
נוכל לגלות אותם רק באמצעות צילום אנגיוגרפיה.
Croatian[hr]
Možemo to vidjeti na angiografiji.
Hungarian[hu]
Azt csak angiográfiával tudjuk megnézni.
Italian[it]
Possiamo individuarle solo con un'angiografia.
Dutch[nl]
We kunnen alleen ter plaatse met angiografie.
Polish[pl]
To mozna zobaczyc tylko dzieki angiografii.
Portuguese[pt]
Só as podemos detectar através de uma angiografia.
Romanian[ro]
Le putem descoperi numai la angiografie.
Russian[ru]
Их мы можем заметить только при помощи ангиографии.
Slovak[sk]
Uvidíme ich len na angiograme.
Slovenian[sl]
Videli jih bomo le z angiografijo.
Serbian[sr]
Možemo to da vidimo na angiografiji.
Swedish[sv]
Vi kan bara se dem med en angiografi.
Turkish[tr]
Ancak anjiyo ile saptayabiliriz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta chỉ có thể thấy nó bằng cách chụp X-quang mạch.