Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأحاط المجلس علما بتطبيق المادة 26 من نظام تسوية المعاشات التقاعدية فيما يتعلق بتعليق دفع الاستحقاقات وفق نهج العملة المحلية؛
English[en]
The Board took note of the application of article 26 of the pension adjustment system regarding the suspension of local currency track benefits;
Spanish[es]
El Comité Mixto tomó nota de la aplicación del párrafo 26 del sistema de ajuste de las pensiones, relativo a la suspensión del pago de las pensiones en moneda local;
French[fr]
Le Comité mixte a pris acte de l’application du paragraphe 26 du système d’ajustement des pensions, qui avait pour effet de suspendre l’application du calcul dans la filière monnaie locale;
Russian[ru]
Правление приняло к сведению применение статьи 26 системы пенсионных коррективов, касающейся приостановления выплаты пособий, исчисленных в местной валюте;