Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодови напитки и плодови сокове, по-специално биологични плодови сокове
Czech[cs]
Ovocné nápoje a šťávy, zejména nekvašené ovocné mošty
Danish[da]
Frugtdrikke og frugtsaft, særlig ugæret frugtmost
German[de]
Fruchtgetränke und Fruchtsäfte, insbesondere unvergorene Obstmoste
Greek[el]
Ποτά και χυμοί φρούτων, ειδικότερα μούστος φρούτων που δεν έχει υποστεί ζύμωση
English[en]
Fruit drinks and fruit juices, in particular unfermented fruit must
Spanish[es]
Bebidas y zumos de frutas, en particular mostos de frutas sin fermentar
Estonian[et]
Puuviljajoogid ja puuviljamahlad, eelkõige bioloogilised puuviljaveinivirre
Finnish[fi]
Hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut, erityisesti käymättömät hedelmämehut
French[fr]
Boissons et jus de fruits, en particulier jus de fruits non fermentés
Hungarian[hu]
Gyümölcsitalok és gyümölcslevek, különösen nem erjesztett gyümölcsmustok
Italian[it]
Bevande alla frutta e succhi di frutta, in particolare mosti non fermentati
Lithuanian[lt]
Vaisių gėrimai ir vaisių sultys, ypač nefermentuotos obuolių sultys
Latvian[lv]
Augļu dzērieni un augļu sulas, jo īpaši nefermentētas augļu sulas
Maltese[mt]
Xorb tal-frott u xorb tal-meraq tal-frott, speċjalment frott magħsur mhux iffermentata
Dutch[nl]
Vruchtendranken en vruchtensappen, met name ongegist vruchtenmost
Polish[pl]
Napoje owocowe i soki owocowe, napoje niesfermentowany miąsz owocowy
Portuguese[pt]
Bebidas de fruta e sumos de fruta, em especial mostos de fruta não fermentados
Romanian[ro]
Băuturi şi sucuri din fructe, în special musturi de fructe nefermentate
Slovak[sk]
Ovocné nápoje a ovocné šťavy, najmä nekvasené ovocné mušty
Slovenian[sl]
Sadne pijače in sadni sokovi, zlasti neprevreti sadni mošti
Swedish[sv]
Fruktdrycker och -juice, speciellt ojäst fruktmust