Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Тестове за проверка на остротата на зрението за шофьори. Транспониране на Директива 2009/113/ЕО
Czech[cs]
Předmět: Oční vyšetření a vyšetření ostrosti zraku pro řidiče motorových vozidel: provedení směrnice 2009/113/ES
Danish[da]
Om: Undersøgelse af bilisternes syn og synsstyrke: gennemførelse af direktiv 2009/113/EF
German[de]
Betrifft: Sehtests und Sehschärfetests für Kraftfahrer: Umsetzung der Richtlinie 2009/113/EG
Greek[el]
Θέμα: Έλεγχος της όρασης και της οπτικής οξύτητας του οδηγού: εφαρμογή της οδηγίας 2009/113/ΕΚ
English[en]
Subject: Assessment of drivers' vision and visual acuity: implementation of Directive 2009/113/EC
Spanish[es]
Asunto: Evaluación de la visión y la agudeza visual de los conductores: aplicación de la Directiva 2009/113/CE
Estonian[et]
Teema: Sõidukijuhtide silmade ja nägemisteravuse kontroll: direktiivi 2009/113/EÜ rakendamine
Finnish[fi]
Aihe: Ajajan näön ja näön tarkkuuden arviointi: direktiivin 2009/113/EY täytäntöönpano
French[fr]
Objet: Mise en œuvre de la directive 2009/113/CE relative à la mesure de la vision et de l'acuité visuelle des conducteurs
Hungarian[hu]
Tárgy: A gépjárművezetők látóképesség- és látásélesség-vizsgálata: a 2009/113/EK irányelv átültetése
Italian[it]
Oggetto: Valutazione della vista e dell'acutezza visiva dei conducenti: attuazione della direttiva 2009/113/CE
Lithuanian[lt]
Tema: Transporto priemonių vairuotojų regėjimo ir regėjimo aštrumo patikros. Direktyvos 2009/113/EB perkėlimas į nacionalinę teisę
Latvian[lv]
Temats: Transportlīdzekļu vadītāju redzes un redzes asuma pārbaudes ― Direktīvas 2009/113/EK īstenošana
Maltese[mt]
Suġġett: Testijiet tal-vista għas-sewwieqa: it-traspożizzjoni tad-Direttiva 2009/113/KE
Dutch[nl]
Betreft: Beoordeling van het gezichtsvermogen en de gezichtsscherpte van bestuurders: tenuitvoerlegging van Richtlijn 2009/113/EG
Polish[pl]
Przedmiot: Badania wzroku i ostrości widzenia u kierowców: transpozycja dyrektywy 2009/113/WE
Portuguese[pt]
Assunto: Avaliação da visão e acuidade visual dos condutores: aplicação da Diretiva 2009/113/CE
Romanian[ro]
Subiect: Testarea vederii şi a acuităţii vizuale a şoferilor: punerea în aplicare a Directivei 2009/113/CE
Slovak[sk]
Vec: Kontrola zraku a jeho ostrosti pre vodičov nákladných vozidiel: vykonávanie smernice 2009/113/ES
Slovenian[sl]
Zadeva: Pregledi vida in ostrine vida za voznike: izvajanje Direktive 2009/113/ES
Swedish[sv]
Angående: Bedömning av förares syn och synskärpa: tillämpning av direktiv 2009/113/EG