Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички са в Пети ярд и в тази зона.
Czech[cs]
Všechny jsou v pátém okrsku a všechny jsou v této oblasti.
Greek[el]
Είναι όλα στο 5ο δημοτικό διαμέρισμα και είναι όλα σ'αυτόν τον τομέα.
English[en]
They're all in the fifth ward, and they're all in this area here.
Spanish[es]
Están todas en la Fifth Ward, y todas en esta zona de aquí.
Finnish[fi]
Ne ovat kaikki tällä alueella Viidennessä piirissä.
Hungarian[hu]
Mindegyik az ötös körzetben volt, ezen a területen.
Italian[it]
Sono tutti nel quinti distretto e sono tutti in questa zona qui.
Dutch[nl]
Ze vonden allemaal plaats in de vijfde wijk, en ze zijn allemaal in dit gebied.
Polish[pl]
Wszystkie w piątej dzielnicy, wszystkie na tym terenie.
Portuguese[pt]
Estão todos no quinto distrito, e todos nesta área aqui.
Romanian[ro]
Sunt toate in sectorul cinci si toate sunt in zona asta.
Russian[ru]
Они все в пятом округе, и все примерно в этом районе.
Serbian[sr]
I svi su u petom okrugu. I svi su ovoj oblasti ovde.
Swedish[sv]
Alla är inom det här området.
Turkish[tr]
Hepsi 5. Bölge'deler ve hepsi de bu alandalar.