Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2007 г. в автомобилния сектор са били заети над 77 000 работници, от които 39 000 са били заети в окръг Västra Götaland.
Czech[cs]
V roce 2007 bylo v automobilovém odvětví zaměstnáno více než 77 000 lidí, z nichž 39 000 pracovalo v regionu Västra Götaland.
Danish[da]
I 2007 beskæftigede bilsektoren mere end 77 000 arbejdstagere, hvoraf 39 000 arbejdede i Västra Götaland.
Greek[el]
Το 2007, απασχολούσε πάνω από 77.000 άτομα, εκ των οποίων οι 39.000 εργάζονταν στην κομητεία του Västra Götaland.
English[en]
In 2007, over 77 000 people were employed in the automotive sector, of whom 39 000 worked in the county of Västra Götaland.
Spanish[es]
En 2007, había más de 77 000 personas empleadas en el sector del automóvil, de las que 39 000 trabajaban en el condado de Västra Götaland.
Estonian[et]
2007. aastal oli autotööstuses hõivatud üle 77 000 inimese, nendest 39 000 töötas Västra Götalandi maakonnas.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 autoteollisuuden alalla oli yli 77 000 työntekijää, joista 39 000 työskenteli Västra Götalandin läänissä.
French[fr]
En 2007, le secteur automobile employait plus de 77 000 personnes, dont 39 000 dans le comté de Gothie occidentale.
Italian[it]
Nel 2007, erano impiegati nel settore automobilistico oltre 77 000 addetti, di cui 39 000 nella sola provincia di Västra Götaland.
Latvian[lv]
Autorūpniecības nozarē 2007. gadā bija nodarbināti vairāk nekā 77 000 cilvēku, no kuriem 39 000 strādāja Västra Götaland provincē.
Maltese[mt]
Fl-2007, iktar minn 77 000 persuna kienu impjegati mas-settur tal-karrozzi, li minnhom 39 000 kienu jaħdmu fil-kontea ta’ Västra Götaland.
Dutch[nl]
In 2007 waren meer dan 77 000 personeelsleden werkzaam in de automobielsector, waarvan 39 000 in de regio van Västra Götaland.
Polish[pl]
W 2007 r. w sektorze motoryzacyjnym zatrudnionych było ponad 77 000 osób, z których 39 000 pracowało w powiecie Västra Götaland.
Portuguese[pt]
Em 2007, mais de 77 000 pessoas estavam empregadas no sector automóvel, das quais 39 000 trabalhavam na região de Västra Götaland.
Romanian[ro]
În 2007, în sectorul automobilelor lucrau peste 77 000 de oameni și, dintre aceștia, 39 000 lucrau în regiunea Västra Götaland.
Slovak[sk]
V roku 2007 bolo v automobilovom priemysle zamestnaných viac ako 77 000 osôb, pričom 39 000 z nich pracovalo v okrese Västra Götaland.
Slovenian[sl]
Leta 2007 je bilo v avtomobilski industriji zaposlenih več kot 77 000 ljudi, od katerih jih je 39 000 delalo v grofiji Västra Götaland.
Swedish[sv]
År 2007 var mer än 77 000 människor sysselsatta i fordonssektorn, 39 000 av dessa i Västra Götalands län.