Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
It was based on an erroneous understanding of - and sometimes even a conscious bias against - the doctrine of the conciliar magisterium.
Spanish[es]
Se fundaba en una comprensión errónea, y tal vez hasta intencionadamente tendenciosa, de la doctrina del magisterio conciliar.
French[fr]
Elle est née d'une interprétation erronée, parfois même volontairement tendancieuse, de la doctrine du Magistère conciliaire.
Italian[it]
Si fondava su un'errata comprensione, talvolta persino volutamente tendenziosa, della dottrina del magistero conciliare.
Latin[la]
Consensiones invenit in vitiosa, interdum consulto insidiosa, facultate percipiendi doctrinam magisterii Concilii.
Polish[pl]
Jego źródłem było błędne, niekiedy świadomie tendencyjne interpretowane nauki Magisterium soborowego.
Portuguese[pt]
Fundamentava-se numa compreensão errada, por vezes mesmo deliberadamente tendenciosa, da doutrina do magistério conciliar.